검색어: consolationem (라틴어 - 코사어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

Xhosa

정보

Latin

consolationem

Xhosa

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

코사어

정보

라틴어

verumtamen vae vobis divitibus quia habetis consolationem vestra

코사어

kodwa yeha, nina zityebi! ngokuba niyifincile intuthuzelo yenu.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

gaudium enim magnum habui et consolationem in caritate tua quia viscera sanctorum requieverunt per te frate

코사어

kuba sinovuyo nothuthuzeleko olukhulu ngalo uthando lwakho, ngokuba izibilini zabangcwele ziphunyuziwe ngawe, mzalwana.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

quaecumque enim scripta sunt ad nostram doctrinam scripta sunt ut per patientiam et consolationem scripturarum spem habeamu

코사어

kuba izinto zonke ezabhalwayo ngenxa engaphambili, zaye zibhalelwa okwethu ukufundiswa, ukuze sithi ngalo unyamezelo novuselelo lwezibhalo sibe nalo ithemba.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et ecce homo erat in hierusalem cui nomen symeon et homo iste iustus et timoratus expectans consolationem israhel et spiritus sanctus erat in e

코사어

kwaye ke kukho umntu eyerusalem, ogama lingusimon; waye loo mntu elilungisa, emoyika uthixo, elinde intuthuzelo kasirayeli; waye nomoya oyingcwele ephezu kwakhe.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

congregatis autem cunctis liberis eius ut lenirent dolorem patris noluit consolationem recipere et ait descendam ad filium meum lugens in infernum et illo perseverante in flet

코사어

besuka bonke oonyana bakhe nazo zonke iintombi zakhe, beza kumthuthuzela; akavuma kuthuthuzelwa, wathi, ndiya kuhla ndiye kunyana wam kwelabafileyo, ndisenza isijwili. uyise wamlilela ke.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,788,078,867 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인