검색어: ipse venit (라틴어 - 코사어)

et cum inde transisset venit in synagogam eoru
esukile ke apho, waya kungena endlwini yabo yesikhungu.

cessavit autem prophetare et venit ad excelsu
wagqiba ukuprofeta, waya esigangeni.

at ubi venit fides iam non sumus sub pedagog
lwakuba lufikile ke ukholo, asibi saba phantsi kwamkhapheli.

ab aquilone aurum venit et ad deum formidolosa laudati
entla kuziwa negolide; phezu kothixo yindili eyoyikekayo.

at illa venit et adoravit eum dicens domine adiuva m
weza ke waqubuda kuye, esithi, nkosi, ndisize.

cui respondit moses venit ad me populus quaerens sententiam de
wathi umoses kuyise womkakhe, kungokuba abantu besiza kum ukuba ndibacelele icebo kuthixo;

iustus prior est accusator sui venit amicus eius et investigavit eu
unga ulilungisa oqalelayo etyaleni lakhe: uza ummelwane wakhe, amgocagoce.

benedictum quod venit regnum patris nostri david osanna in excelsi
mabubongwe ubukumkani bobawo wethu udavide, obo buzayo egameni lenkosi! hosana enyangweni!

frustra enim venit et pergit ad tenebras et oblivione delebitur nomen eiu
ngokuba ifike ingamampunge, imka kumnyama, igama layo ligutyungelwe bubumnyama;

et surrexit et venit in samariam cumque venisset ad camaram pastorum in vi
wesuka wemka, waya kwasamari; kwathi, uyehu lowo esendlwini yokucheba yabalusi, endleleni,

mense quinto septima die mensis ipse est annus nonusdecimus regis babylonis venit nabuzardan princeps exercitus servus regis babylonis hierusale
ngenyanga yesihlanu, ngosuku lwesixhenxe enyangeni leyo (loo mnyaka ke ngoweshumi elinesithoba engukumkani unebhukadenetsare, ukumkani wasebhabheli), kwafika unebhuzaradan, umthetheli wabasiki babantu, umkhonzi wokumkani wasebhabheli, eyerusalem.

et iudicium venit ad terram campestrem super helon et super iaesa et super mefat
umgwebo ulifikele ilizwe lehewu, iholon neyatsa nemefahati;

boez vero genuit obed qui et ipse genuit isa
usalima wazala ubhohazi; ubhohazi wazala uobhede; uobhede wazala uyese.

arfaxad autem genuit sala qui et ipse genuit hebe
uarpakishadi wazala ushela; ushela wazala uebhere.

diligit enim gentem nostram et synagogam ipse aedificavit nobi
kuba uyaluthanda uhlanga lwethu, wasakhela nendlu yesikhungu yena.

abiit autem etiam ipse in ramatha et venit usque ad cisternam magnam quae est in soccho et interrogavit et dixit in quo loco sunt samuhel et david dictumque est ei ecce in nahioth sunt in ram
waya naye erama, wafika kwiqula elikhulu eliseseku, wabuza, wathi, baphi na oosamuweli nodavide? kwathiwa, nabaya enayoti ngaserama.

et ait ad puerum quis est ille homo qui venit per agrum in occursum nobis dixit ei ipse est dominus meus at illa tollens cito pallium operuit s
wathi kumkhonzi, ngubani na laa mfo uhambayo entsimini, esiza kusikhawulela? wathi umkhonzi, yinkosi yam. wathabatha ke isigqubuthelo, wazigqubuthela.

david autem fugiens salvatus est et venit ad samuhel in ramatha et nuntiavit ei omnia quae fecerat sibi saul et abierunt ipse et samuhel et morati sunt in nahiot
ebalekile udavide, wasinda, waya kusamuweli erama, wamxelela konke abekwenzile usawule kuye. wahamba yena nosamuweli, bahlala enayoti.

factum est autem anno nono regni eius mense decimo decima die mensis venit nabuchodonosor rex babylonis ipse et omnis exercitus eius in hierusalem et circumdederunt eam et extruxerunt in circuitu eius munitione
kwathi ngomnyaka wesithoba wobukumkani bakhe, ngenyanga yeshumi, ngosuku lweshumi enyangeni leyo, wayifikela iyerusalem unebhukadenetsare, ukumkani wasebhabheli; yena nempi yakhe yonke wayirhawula; wakha iinqaba zokubonisela ngeenxa zonke.

factum est autem in anno nono regni eius in mense decimo decima mensis venit nabuchodonosor rex babylonis ipse et omnis exercitus eius adversum hierusalem et obsederunt eam et aedificaverunt contra eam munitiones in circuit
kwathi ngomnyaka wesithoba wobukumkani bakhe, ngenyanga yeshumi, ngosuku lweshumi enyangeni leyo, wayifikela iyerusalem unebhukadenetsare ukumkani wasebhabheli, yena nempi yakhe yonke, wayirhawula, wayakhela inqaba yokubonisela ngeenxa zonke.