검색어: quadrigarum (라틴어 - 크로아티아어)

et erunt electae valles tuae plenae quadrigarum et equites ponent sedes suas in port
krasne doline tvoje pune su bojnih kola, konjanici stižu pred vrata.

per fenestram prospiciens ululabat mater eius et de cenaculo loquebatur cur moratur regredi currus eius quare tardaverunt pedes quadrigarum illiu
kroz prozor motri siserina mati, kroz prozor motri, na rešetku jÓada: "dugo mu se kola ne vraæaju: što im je zapreg tako spor?"

et ait hoc erit ius regis qui imperaturus est vobis filios vestros tollet et ponet in curribus suis facietque sibi equites et praecursores quadrigarum suaru
i reèe: "ovo æe biti pravo kralja koji æe kraljevati nad vama: uzimat æe vaše sinove da mu služe kod bojnih kola i kod konja i oni æe trèati pred njegovim bojnim kolima.

congregavitque sibi currus et equites et facti sunt ei mille quadringenti currus et duodecim milia equitum et fecit eos esse in urbibus quadrigarum et cum rege in hierusale
sakupi bojnih kola i konjanika: imao je tisuæu èetiri stotine kola i dvanaest tisuæa konjanika i razmjesti ih po gradovima gdje mu bijahu kola i kod sebe u jeruzalemu.

in manu servorum tuorum exprobrasti domino et dixisti in multitudine quadrigarum mearum ego ascendi altitudinem montium iuga libani et succidam excelsa cedrorum eius electas abietes illius et introibo altitudinem summitatis eius saltum carmeli eiu
po slugama si svojim vrijeðao gospoda. govorio si: s mnoštvom kola ja popeh se na vrh gorÄa, na najviše vrhunce libanona. posjekoh mu ja cedre najviše i èemprese ponajljepše. dosegoh mu vrh najviši, i vrt njegov šumoviti.