검색어: trecentis (라틴어 - 크로아티아어)

vixit autem noe post diluvium trecentis quinquaginta anni
poslije potopa noa poživje trista pedeset godina.

quare hoc unguentum non veniit trecentis denariis et datum est egeni
"zašto se ta pomast nije prodala za trista denara i razdala siromasima?"

vixitque arfaxad postquam genuit sale trecentis tribus annis et genuit filios et filia
po roðenju Šelahovu arpakšad je živio èetiri stotine i tri godine te mu se rodilo još sinova i kæeri.

et ambulavit enoch cum deo postquam genuit mathusalam trecentis annis et genuit filios et filia
henok je hodio s bogom. po roðenju metušalahovu henok je živio trista godina te mu se rodilo još sinova i kæeri.

de media vero parte quae contigerat reliquae multitudini id est de ovium trecentis triginta septem milibus quingenti
dakle, polovica što je pripala zajednici iznosila je: trista trideset i sedam tisuæa i pet stotina grla sitne stoke,

egressus est autem contra eos zara aethiops cum exercitu decies centena milia et curribus trecentis et venit usque mares
asa je izašao preda nj; svrstali su se u bojni red u sefatskoj dolini kod mareše.

cumque venisset gedeon ad iordanem transivit eum cum trecentis viris qui secum erant et prae lassitudine fugientes persequi non poteran
kad je gideon došao do jordana, prijeðe ga, ali i on i tri stotine ljudi s njim bijahu iznemogli i gladni.

et ait dominus ad gedeon in trecentis viris qui lambuerunt aquas liberabo vos et tradam madian in manu tua omnis autem reliqua multitudo revertatur in locum suu
tad jahve reèe gideonu: "sa one tri stotine ljudi koji su laptali vodu ja æu vas izbaviti i predat æu midjance u vaše ruke. svi drugi neka se vrate svaki svojoj kuæi."

sumptis itaque pro numero cibariis et tubis omnem reliquam multitudinem abire praecepit ad tabernacula sua et ipse cum trecentis viris se certamini dedit castra autem madian erant subter in vall
gideon tad naloži narodu da mu preda opskrbu i rogove, a onda otpusti izraelce da ide svaki svome šatoru; zadrža samo one tri stotine. a midjanski se tabor prostirao niže njega u dolini.

et tu sume tibi frumentum et hordeum et fabam et lentem et milium et viciam et mittes ea in vas unum et facies tibi panes numero dierum quibus dormies super latus tuum trecentis et nonaginta diebus comedes illu
uzmi pšenice, jeèma, boba, leæe, prosa i raži, stavi to u jednu posudu i pripravi od toga sebi kruh. jest æeš ga onoliko dana koliko budeš ležao na svojoj strani: sto i devedeset dana.