검색어: cultores (라틴어 - 터키어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

터키어

정보

라틴어

prius vos ostendens fabricatores mendacii et cultores perversorum dogmatu

터키어

hepiniz değersiz hekimlersiniz.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

sed cultores fortissimos habet et urbes grandes atque muratas stirpem enach vidimus ib

터키어

amalekliler negevde; hititler, yevuslular ve amorlular dağlık bölgede; kenanlılar da denizin yanında ve Şeria irmağının kıyısında yaşıyor.››

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

alioquin non cessassent offerri ideo quod nullam haberent ultra conscientiam peccati cultores semel mundat

터키어

erdirebilseydi, kurban sunmaya son verilmez miydi? Çünkü tapınanlar bir kez günahlarından arındıktan sonra artık günahlılık duygusu kalmazdı.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et in tempore misit ad cultores servum ut de fructu vineae darent illi qui caesum dimiserunt eum inane

터키어

mevsimi gelince, bağın ürününden payına düşeni vermeleri için bağcılara bir köle yolladı. ama bağcılar köleyi dövüp eli boş gönderdiler.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

oculi vestri viderunt omnia quae fecit dominus contra beelphegor quomodo contriverit omnes cultores eius de medio vestr

터키어

‹‹rabbin baal-peorda neler yaptığını kendi gözlerinizle gördünüz. tanrınız rab, baal-peora tapan herkesi aranızdan yok etti.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

neque idolorum cultores efficiamini sicut quidam ex ipsis quemadmodum scriptum est sedit populus manducare et bibere et surrexerunt luder

터키어

onlardan bazıları gibi puta tapanlar olmayın. nitekim şöyle yazılmıştır: ‹‹halk yiyip içmeye oturdu, sonra kalkıp çılgınca eğlendi.››

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

nunc igitur omnes prophetas baal et universos servos eius et cunctos sacerdotes ipsius vocate ad me nullus sit qui non veniat sacrificium enim grande est mihi baal quicumque defuerit non vivet porro hieu faciebat hoc insidiose ut disperderet cultores baa

터키어

‹‹baalın bütün peygamberlerini, kâhinlerini, ona tapan herkesi çağırın. hiçbiri gelmemezlik etmesin. Çünkü baala büyük bir kurban sunacağım. kim gelmezse öldürülecek.›› gerçekte yehu baala tapanları yok etmek için bir düzen kurmaktaydı.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
8,950,885,063 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인