검색어: domus (라틴어 - 터키어)

domus
konut

domus stultorum
dom głupców

psalmus cantici in dedicatione domus davi
rabbin gücünü, yüceliğini övün,

ecce relinquitur vobis domus vestra desert
bakın, eviniz ıssız bırakılacak!

de fenestra enim domus meae per cancellos prospex
kafesin ardından dışarıyı seyrederken,

illic passeres nidificabunt erodii domus dux est eoru
ve buyruklarına uymayı anımsayan soylarına adil davranır.

anno quarto fundata est domus domini in mense zi
rabbin tapınağının temeli dördüncü yılın ziv ayında atıldı.

dicitis enim ubi est domus principis et ubi tabernacula impioru
‹kötülerin çadırları nerede?›

constituit eum dominum domus suae et principem omnis possessionis sua
tanrıdan yiyecek ister.

audite verbum quod locutus est dominus super vos domus israhe
rabbin sana ne söylediğini dinle, ey İsrail halkı!

adtrita est civitas vanitatis clausa est omnis domus nullo introeunt
kimse girmesin diye her evin girişi kapandı.

alleluia in exitu israhel de aegypto domus iacob de populo barbar
rabbin adına övgüler sunun!

aedificavit autem ea cuncto exercitui caeli in duobus atriis domus domin
tapınağın iki avlusunda gök cisimlerine tapmak için sunaklar yaptırdı.

et malum mihi visum est valde et proieci vasa domus tobiae foras de gazofilaci
buna çok canım sıkıldı. toviyanın bütün eşyalarını odadan attım.

et latitudinem per parietem lateris forinsecus quinque cubitorum et interior domus in lateribus domu
yan odaların dış duvarının kalınlığı beş arşındı. tapınağın yan odaları ile kâhin odaları arasındaki açık alanın genişliği tapınak çevresi boyunca yirmi arşındı.

et adprehendens ambas columnas quibus innitebatur domus alteramque earum dextera et alteram leva tenen
sonra tapınağın damını taşıyan iki ana sütunun ortasında durup sağ eliyle birini, sol eliyle ötekini kavradı.

et david et omnis domus israhel ducebant arcam testamenti domini in iubilo et in clangore bucina
davutla bütün İsrail halkı, sevinç naraları ve boru sesi eşliğinde rabbin sandığını getiriyorlardı.

audite haec principes domus iacob et iudices domus israhel qui abominamini iudicium et omnia recta pervertiti
ve İsrail halkının yöneticileri, iyi dinleyin: