검색어: generationis (라틴어 - 터키어)

liber generationis iesu christi filii david filii abraha
İbrahim oğlu, davut oğlu İsa mesihin soy kaydı şöyledir: İbrahim İshakın babasıydı, İshak yakupun babasıydı, yakup yahuda ve kardeşlerinin babasıydı,

cui ergo similes dicam homines generationis huius et cui similes sun
İsa, ‹‹bu kuşağın insanlarını neye benzeteyim? bunlar neye benziyorlar?›› dedi.

dies super dies regis adicies annos eius usque in diem generationis et generationi
yahuda asam.

hic est liber generationis adam in die qua creavit deus hominem ad similitudinem dei fecit illu
adem soyunun öyküsü: tanrı insanı yarattığında onu kendine benzer kıldı.

non videbit quispiam de hominibus generationis huius pessimae terram bonam quam sub iuramento pollicitus sum patribus vestri
‹atalarınıza ant içerek söz verdiğim o verimli ülkeyi, bu kötü kuşaktan yefunne oğlu kalev dışında hiç kimse görmeyecek. yalnız o görecek, ayak bastığı toprakları ona ve soyuna vereceğim. Çünkü o bütün yüreğiyle rabbin yolunda yürüdü.›

et aedificabuntur in te deserta saeculorum fundamenta generationis et generationis suscitabis et vocaberis aedificator sepium avertens semitas in quiete
sokakları oturulacak hale getiren› denecek sizlere.

regina austri surget in iudicio cum viris generationis huius et condemnabit illos quia venit a finibus terrae audire sapientiam salomonis et ecce plus salomone hi
güney kraliçesi, yargı günü bu kuşağın adamlarıyla birlikte kalkıp onları yargılayacak. Çünkü kraliçe, süleymanın bilgece sözlerini dinlemek için dünyanın ta öbür ucundan gelmişti. bakın, süleymandan daha üstün olan buradadır.