전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
et quantum est non sine iureiurando alii quidem sine iureiurando sacerdotes facti sun
bu da antsız olmadı. Öbürleri ant içilmeden kâhin olmuşlardı.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
ut transeas in foedere domini dei tui et in iureiurando quod hodie dominus deus tuus percutit tecu
bugün tanrınız rabbin ant içerek sizinle yaptığı bu antlaşmayı geçerli kılmak için burada duruyorsunuz.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
hic autem cum iureiurando per eum qui dixit ad illum iuravit dominus et non paenitebit tu es sacerdos in aeternu
ama o kendisine, ‹‹rab ant içti, kararından dönmez, sen sonsuza dek kâhinsin››
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
respondensque unus de populo ait iureiurando constrinxit pater tuus populum dicens maledictus qui comederit panem hodie defecerat autem populu
bunun üzerine oradakilerden biri yonatana, ‹‹baban askerlere, ‹bugün kim yemek yerse lanetli olsun› diye ant içirdi›› dedi, ‹‹askerlerin bitkin düşmesi de bundan.››
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: