검색어: aliud agere (라틴어 - 포르투갈어)

aliud agere
altro

cor agere
agir com coração

agere licere
essere autorizzato ad agire

agere non loqui
act not to speak

lex aliud dixit quam voluit
la ley aparte de decir que quería

non est hic aliud nisi domus dei
esta não é a ninhos de casa

nunquam aliu natura, aliud sapientia dicit
never appear on another the nature of the thing and wisdom another

quos cum occidissent praedas de substantiis eorum agere noluerun
os dez filhos de hamã, filho de hamedata, o inimigo dos judeus; porém ao despojo não estederam a mão.

qui inpatiens est sustinebit damnum et cum rapuerit aliud adpone
homem de grande ira tem de sofrer o castigo; porque se o livrares, terás de o fazer de novo.

cui ille respondit num aliud possum loqui nisi quod iusserit dominu
e ele respondeu: porventura não terei cuidado de falar o que o senhor me puser na boca?

bene agere divites fieri in operibus bonis facile tribuere communicar
que pratiquem o bem, que se enriqueçam de boas obras, que sejam liberais e generosos,

anima nostra arida est nihil aliud respiciunt oculi nostri nisi ma
mas agora a nossa alma se seca; coisa nenhuma há senão este maná diante dos nossos olhos.

sive ergo manducatis sive bibitis vel aliud quid facitis omnia in gloriam dei facit
portanto, quer comais quer bebais, ou façais, qualquer outra coisa, fazei tudo para glória de deus.

cui ille respondit ecce adsum numquid loqui potero aliud nisi quod deus posuerit in ore me
respondeu balaão a balaque: eis que sou vindo a ti; porventura poderei eu agora, de mim mesmo, falar alguma coisa? a palavra que deus puser na minha boca, essa falarei.

ait angelus vade cum istis et cave ne aliud quam praecepero tibi loquaris ivit igitur cum principibu
tornou o anjo do senhor a balaão: vai com os mem, ou uma somente a palavra que eu te disser é que falarás. assim balaão seguiu com os príncipes de balaque:

alia vero ceciderunt in terram bonam et dabant fructum aliud centesimum aliud sexagesimum aliud tricesimu
mas outra caiu em boa terra, e dava fruto, um a cem, outro a sessenta e outro a trinta por um.

alii autem aliud clamabant in turba et cum non posset certum cognoscere prae tumultu iussit duci eum in castr
e na multidão uns gritavam de um modo, outros de outro; mas, não podendo por causa do alvoroço saber a verdade, mandou conduzí-lo � fortaleza.

aliud quoque vidit somnium quod narrans fratribus ait vidi per somnium quasi solem et lunam et stellas undecim adorare m
teve josé outro sonho, e o contou a seus irmãos, dizendo: tive ainda outro sonho; e eis que o sol, e a lua, e onze estrelas se inclinavam perante mim.

per substantia nihil aliud intelligere possumus, quam rem quae ita existit, ut nulla alia re indigeat ad existendum.
por substância não podemos entender senão a coisa que existe de tal maneira que não precise de outra coisa para existir.