검색어: caro mea vere cibus (라틴어 - 포르투갈어)

caro enim mea vere est cibus et sanguis meus vere est potu
quem come a minha carne e bebe o meu sangue permanece em mim e eu nele.

sanguinem meum, caro mea, et vita mea
meu sangue, minha carne e minha vida

nec fortitudo lapidum fortitudo mea nec caro mea aerea es
É a minha força a força da pedra? ou é de bronze a minha carne?

fratres mei vos os meum et caro mea vos quare novissimi reducitis rege
vós sois meus irmãos; meus ossos e minha carne sois vós; por que, pois, seríeis os últimos em tornar a trazer o rei?

respondit os meum es et caro mea et postquam expleti sunt dies mensis uniu
disse-lhe labão: verdadeiramente tu és meu osso e minha carne. e jacó ficou com ele um mês inteiro.

induta est caro mea putredine et sordibus pulveris cutis mea aruit et contracta es
a minha carne se tem vestido de vermes e de torrões de pó; a minha pele endurece, e torna a rebentar-se.

concupiscit et defecit anima mea in atria domini cor meum et caro mea exultavit in deum vivu
astutamente formam conselho contra o teu povo, e conspiram contra os teus protegidos.

si quis manducaverit ex hoc pane vivet in aeternum et panis quem ego dabo caro mea est pro mundi vit
disputavam, pois, os judeus entre si, dizendo: como pode este dar-nos a sua carne a comer?

dominus adiutor meus et protector meus in ipso speravit cor meum et adiutus sum et refloruit caro mea et ex voluntate mea confitebor e
ouve, ó senhor, a minha voz quando clamo; compadece-te de mim e responde-me.

et amasae dicite nonne os meum es et caro mea haec faciat mihi deus et haec addat si non magister militiae fueris coram me omni tempore pro ioa
dizei a amasa: porventura não és tu meu osso e minha carne? assim me faça deus e outro tanto, se não fores chefe do exercito diante e mim para sempre, em lugar de joabe.