검색어: fiat mihi secundum voluntas tuas (라틴어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

Portuguese

정보

Latin

fiat mihi secundum voluntas tuas

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

포르투갈어

정보

라틴어

fiat mihi secundum verbum tuum

포르투갈어

eu sirvo ao senhor, deixe-me como você

마지막 업데이트: 2020-09-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

ecce ancilla domini fiat mihi secundum verbum tuum

포르투갈어

eu sirvo ao senhor, deixe-me como você

마지막 업데이트: 2021-06-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

dixit autem maria ecce ancilla domini fiat mihi secundum verbum tuum et discessit ab illa angelu

포르투갈어

disse então maria. eis aqui a serva do senhor; cumpra-se em mim segundo a tua palavra. e o anjo ausentou-se dela.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

cuius factus sum minister secundum donum gratiae dei quae data est mihi secundum operationem virtutis eiu

포르투갈어

do qual fui feito ministro, segundo o dom da graça de deus, que me foi dada conforme a operação do seu poder.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

et restituet dominus mihi secundum iustitiam meam et secundum munditiam manuum mearum in conspectu oculorum suoru

포르투갈어

por isso me retribuiu o senhor conforme a minha justiça, conforme a minha pureza diante dos meus olhos.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

dixi quoque levitis ut mundarentur et venirent ad custodiendas portas et sanctificandum diem sabbati et pro hoc ergo memento mei deus meus et parce mihi secundum multitudinem miserationum tuaru

포르투갈어

também ordenei aos levitas que se purificassem, e viessem guardar as portas, para santificar o sábado. nisso também, deus meu, lembra-te de mim, e perdoa-me segundo a abundância da tua misericórdia.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,777,763,233 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인