검색어: habitationibus (라틴어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

Portuguese

정보

Latin

habitationibus

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

포르투갈어

정보

라틴어

haec sempiterna erunt et legitima in cunctis habitationibus vestri

포르투갈어

estas coisas vos serão por estatuto de direito pelas vossas gerações, em todos os lugares da vossa habitação.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

nutantes transferantur filii eius et mendicent eiciantur de habitationibus sui

포르투갈어

quem me conduzirá � cidade fortificada? quem me guiará até edom?

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

nihil ergo operis facietis in eo legitimum sempiternum erit vobis in cunctis generationibus et habitationibus vestri

포르투갈어

não fareis nele trabalho algum; isso será estatuto perpétuo pelas vossas gerações em todas as vossas habitações.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et extendam manum meam super eos et faciam terram desolatam et destitutam a deserto deblatha in omnibus habitationibus eorum et scient quia ego dominu

포르투갈어

e estenderei a minha mão sobre eles, e farei a terra desolada e erma, em todas as suas habitações; desde o deserto até dibla; e saberão que eu sou o senhor.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

in omnibus habitationibus vestris urbes desertae erunt et excelsa demolientur et dissipabuntur et interibunt arae vestrae et confringentur et cessabunt idola vestra et conterentur delubra vestra et delebuntur opera vestr

포르투갈어

em todos os vossos lugares habitáveis as cidades serão destruídas, e os altos assolados; para que os vossos altares sejam destruídos e assolados, e os vossos ídolos se quebrem e sejam destruídos, e os altares de incenso sejam cortados, e desfeitas as vossas obras.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,786,508,502 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인