검색어: hac (라틴어 - 포르투갈어)

hac
aqui

de hac re
sobre

vivere et mori in hac die
live and die on this day

amicus meus in hac domo habitat.
meu amigo mora nesta casa.

venduntne flores in hac taberna?
vocês vendem flores nesta loja?

quid agis in hac vita in aeternum resonat
o que você faz nesta vida ecoa na eternidade

te amo magis quam erat: et in hac vita
eu te amo mais que tudo nessa vida

et pater et frater in hac fabrica opus faciunt.
meu pai e meu irmão trabalham nesta fábrica.

quid significat verbum "get" in hac sententia?
o que significa a palavra "get" nesta frase?

adstitit enim mihi hac nocte angelus dei cuius sum ego et cui deservi
porque esta noite me apareceu um anjo do deus de quem eu sou e a quem sirvo,

et dixit husai ad absalom non bonum consilium quod dedit ahitofel hac vic
então disse husai a absalão: o conselho que aitofel deu esta vez não é bom.

ait illi iesus amen dico tibi quia in hac nocte antequam gallus cantet ter me negabi
disse-lhe jesus: em verdade te digo que esta noite, antes que o galo cante três vezes me negarás.

ait da mihi de coctione hac rufa quia oppido lassus sum quam ob causam vocatum est nomen eius edo
e disse esaú a jacó: deixa-me, peço-te, comer desse guisado vermelho, porque estou muito cansado. por isso se chamou edom.

booz iste cuius puellis in agro iuncta es propinquus est noster et hac nocte aream hordei ventila
ora pois, não é boaz, com cujas moças estiveste, de nossa parentela. eis que esta noite ele vai joeirar a cevada na eira.

a sanguine abel usque ad sanguinem zacchariae qui periit inter altare et aedem ita dico vobis requiretur ab hac generation
desde o sangue de abel, até o sangue de zacarias, que foi morto entre o altar e o santuário; sim, eu vos digo, a esta geração se pedirão contas.

et benedixit heli helcanae et uxori eius dixitque reddat dominus tibi semen de muliere hac pro fenore quod commodasti domino et abierunt in locum suu
então eli abençoava a elcana e a sua mulher, e dizia: o senhor te dê desta mulher descendência, pelo empréstimo que fez ao senhor. e voltavam para o seu lugar.

omnes qui credere nolunt, in incredulitate pereunt, ad mortem te liberat anima hac putrido et foetido corpore. ante vitae abyssum mentem tuam morte diluat.
todos aqueles que se neguem a crer, pereçam descrentes, pois a morte, ela te libertará deste corpo pútrido e fétido que está sua alma. que a morte limpe sua mente perante o abismo da vida. a morte não é o fim, talvez o começo. beneficie-se