검색어: patria potesta (라틴어 - 포르투갈어)

patria
pátria

pro patria
aliança da pátria

deo et patria
deus e pátria

patria nostra est
o bom senhor

hic pro patria pugnamus
pela praia lutaremos

brasilia patria mea est.
o brasil é a minha pátria.

patria gloriam dedit filiis
vós dissestes aos vossos filhos

dismas et gesmas, media est divina potesta
dismas and gesmas, the media's power is

ait autem amen dico vobis quia nemo propheta acceptus est in patria su
e prosseguiu: em verdade vos digo que nenhum profeta é aceito na sua terra.

ipse enim iesus testimonium perhibuit quia propheta in sua patria honorem non habe
porque jesus mesmo testificou que um profeta não recebe honra na sua própria pátria.

et dicebat eis iesus quia non est propheta sine honore nisi in patria sua et in cognatione sua et in domo su
então jesus lhes dizia: um profeta não fica sem honra senão na sua terra, entre os seus parentes, e na sua própria casa.

et ait illis utique dicetis mihi hanc similitudinem medice cura te ipsum quanta audivimus facta in capharnaum fac et hic in patria tu
disse-lhes jesus: sem dúvida me direis este provérbio: médico, cura-te a ti mesmo; tudo o que ouvimos teres feito em cafarnaum, faze-o também aqui na tua terra.

impia tortorum longas hic turba furores sanguina innocui, nao satiata, aluit. sospite nunc patria, fracto nunc funeris antro, mors ubi dira fuit vita salusque patent.
esta multitud impía de torturadores ha alimentado las largas rabias de sangre inocente, nao satisfecha. ahora mi patria está a salvo, ahora la cueva de mis muertos se ha roto, donde la vida y la salud han sido espantosas, la muerte yace abierta.