검색어: ur (라틴어 - 포르투갈어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

포르투갈어

정보

라틴어

ur

포르투갈어

ur

마지막 업데이트: 2014-02-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

라틴어

porro ur genuit uri et uri genuit beselehe

포르투갈어

hur foi pai de îri, e îri de bezaleel.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

라틴어

filii iuda phares esrom et carmi et ur et suba

포르투갈어

os filhos de judá: pérez, hezrom, carmi, hur e sobal.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

라틴어

quod si non se continent nubant melius est enim nubere quam ur

포르투갈어

mas, se não podem conter-se, casem-se. porque é melhor casar do que abrasar-se.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

라틴어

et de cantoribus eliasub et de ianitoribus sellum et telem et ur

포르투갈어

dos cantores: eliasibe. dos porteiros: salum, telem e îri.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

라틴어

hii erant filii chaleb filii ur primogeniti ephrata sobal pater cariathiari

포르투갈어

estes foram os filhos de calebe, filho de hur, o primogênito de efrata: sobal, pai de quiriate-jearim,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

라틴어

dixitque ad eum ego dominus qui eduxi te de ur chaldeorum ut darem tibi terram istam et possideres ea

포르투갈어

disse-lhe mais: eu sou o senhor, que te tirei de ur dos caldeus, para te dar esta terra em herança.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

라틴어

et reges eorum evi et recem et sur et ur et rebe quinque principes gentis balaam quoque filium beor interfecerunt gladi

포르투갈어

com eles mataram também os reis de midiã, a saber, evi, requem, zur, hur e reba, cinco reis de midiã; igualmente mataram � espada a balaão, filho de beor.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

라틴어

altare quoque aeneum quod fabricatus fuerat beselehel filius uri filii ur ibi erat coram tabernaculo domini quod et requisivit salomon et omnis ecclesi

포르투갈어

também o altar de bronze feito por bezaleel, filho de uri, filho de hur, estava ali diante do tabernáculo do senhor; e salomão e a congregação o buscavam.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

라틴어

omnes urbes campestres universaque regna seon regis amorrei qui regnavit in esebon quem percussit moses cum principibus madian eveum et recem et sur et ur et rabee duces seon habitatores terra

포르투갈어

todas as cidades do planalto, e todo o reino de siom, rei dos amorreus, que reinou em hesbom, a quem moisés feriu juntamente com os príncipes de midiã: evi, requem, zur, hur e reba, príncipes de siom, que moravam naquela terra.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

라틴어

tulit itaque thare abram filium suum et loth filium aran filium filii sui et sarai nurum suam uxorem abram filii sui et eduxit eos de ur chaldeorum ut irent in terram chanaan veneruntque usque haran et habitaverunt ib

포르투갈어

tomou tera a abrão seu filho, e a ló filho de harã, filho de seu filho, e a sarai sua nora, mulher de seu filho abrão, e saiu com eles de ur dos caldeus, a fim de ir para a terra de canaã; e vieram até harã, e ali habitaram.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
7,746,049,564 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인