검색어: agricolae merces (라틴어 - 프랑스어)

agricolae
nauta

altera merces
another reward

mutabit merces;
n'échangera plus de marchandises ;

sues agricolae deserunt
ils ont déserté les éleveurs de porcs, donc, les champs d

virtutis gloria merces
récompense pour la vertu

puella agricolae aquam dat
la fermière donne de l'eau

agricolae ancillias dominae spectant
les servantes du fermier regardent la dame

agricolae,vitam patriae dabitis
la prise en charge de la jeune fille, la gloire du poète à rom

bona vendita sunt agricolae in forum.
des marchandises sont vendus sur le forum par les paysans.

utinam multi agricolae bucinam audiant
si seulement les nombreux agriculteurs pouvait entendre le clairon.

agricolae pugnant piratae ante villa per ceno .
les paysan se battent contre les pirates devant la ferme pendant le diner.

tunc erit magna laetitia et agricolae deis gratiam habébunt
alors il y aura une grande joie et les fermiers auront la grâce des dieux

in syriae agris multi agricolae miseram vitam agunt.
de nombreux agriculteurs dans la vie misérable de la campagne syrienne.

impius facit opus instabile seminanti autem iustitiam merces fideli
le méchant fait un gain trompeur, mais celui qui sème la justice a un salaire véritable.

vos ergo confortamini et non dissolvantur manus vestrae erit enim merces operi vestr
vous donc, fortifiez-vous, et ne laissez pas vos mains s`affaiblir, car il y aura un salaire pour vos oeuvres.

et agricolae adprehensis servis eius alium ceciderunt alium occiderunt alium vero lapidaverun
les vignerons, s`étant saisis de ses serviteurs, battirent l`un, tuèrent l`autre, et lapidèrent le troisième.

et habitabunt in eo iudas et omnes civitates eius simul agricolae et minantes grege
là s`établiront juda et toutes ses villes, les laboureurs et ceux qui conduisent les troupeaux.

et negotiatores terrae flebunt et lugebunt super illam quoniam merces eorum nemo emet ampliu
et les marchands de la terre pleurent et sont dans le deuil à cause d`elle, parce que personne n`achète plus leur cargaison,

agricolae autem videntes filium dixerunt intra se hic est heres venite occidamus eum et habebimus hereditatem eiu
mais, quand les vignerons virent le fils, ils dirent entre eux: voici l`héritier; venez, tuons-le, et emparons-nous de son héritage.