검색어: certamen (라틴어 - 프랑스어)

certamen optime
toujours unis

hastiludio, certamen
joute

in certamen victoria
la bataille la plus difficile pour lui la plus belle victoire

certa bonum certamen
fides spece caritas

et erat magnum certamen,
et il y avait une grande lutte,

certamen, quod ferro decernitur
lutte, qui se tranche par le fer

initio acre certamen de iuribus
analyse

alius alium ad certamen provocat
ils se provoquent au combat

res studiis in magnum certamen excedit
en raison des passions

bonum certa certamen fides spes caritas
bonum certa certamen fides spes caritas

certa bonum certamen fides s pés caritas
combattez le bon combat de la foi sage charity

bonum certamen certavi cursum consummavi fidem servav
j`ai combattu le bon combat, j`ai achevé la course, j`ai gardé la foi.

eundem certamen habentes qualem et vidistis in me et nunc audistis de m
en soutenant le même combat que vous m`avez vu soutenir, et que vous apprenez maintenant que je soutiens.

initio acre certamen de iuribus inter divites patricios et pauperes plebeios incolae civitatis qui vocantur
au début de l'intense lutte pour les droits entre les riches patriciens et les pauvres habitants plébéiens de l'État appelés

certa bonum certamen fidei adprehende vitam aeternam in qua vocatus es et confessus bonam confessionem coram multis testibu
combats le bon combat de la foi, saisis la vie éternelle, à laquelle tu as été appelé, et pour laquelle tu as fait une belle confession en présence d`un grand nombre de témoins.

naves onustae , ad certamen inhabiles, remiges penitis rudes et pro tempore navibus impositi, miles classiarius tiro
des navires chargés, peu maniables pour le combat ; des rameurs si profonds et inexpérimentés, et à bord des navires pour le moment, une recrue de soldats de la marine

cumque inisset abia certamen et haberet bellicosissimos viros et electorum quadringenta milia hieroboam instruxit e contra aciem octingenta milia virorum qui et ipsi electi erant et ad bella fortissim
abija engagea les hostilités avec une armée de vaillants guerriers, quatre cent mille hommes d`élite; et jéroboam se rangea en bataille contre lui avec huit cent mille hommes d`élite, vaillants guerriers.

de antiquissimo tempore reges urbem roman regunt. romulus, urbis conditor et rex primus , nomen suum urbi dat, ultimus septem regum est tarquinius superbus. postea consules atque senatus per quinque fere saecula bonis legibus liberam rem publicam romanam administrant. initio acre certamen de iuribus est inter divites patrios et pauperes plebeios. incolae civitatis qui cives vocantur quotannis duos consules creant.
français