검색어: dilectio (라틴어 - 프랑스어)

fortis est ut mors dilectio
l'amour

dilectio sine simulatione odientes malum adherentes bon
que la charité soit sans hypocrisie. ayez le mal en horreur; attachez-vous fortement au bien.

dilectio proximo malum non operatur plenitudo ergo legis est dilecti
l`amour ne fait point de mal au prochain: l`amour est donc l`accomplissement de la loi.

et notum feci eis nomen tuum et notum faciam ut dilectio qua dilexisti me in ipsis sit et ego in ipsi
je leur ai fait connaître ton nom, et je le leur ferai connaître, afin que l`amour dont tu m`as aimé soit en eux, et que je sois en eux.

pone me ut signaculum super cor tuum, ut signaculum super brachium tuum, quia fortis est ut mors dilectio.
pose-moi comme un sceau sur ton cœur, comme un sceau sur ton bras. car l'amour est fort comme la mort.

pone me ut signaculum super cor tuum ut signaculum super brachium tuum quia fortis est ut mors dilectio dura sicut inferus aemulatio lampades eius lampades ignis atque flammaru
mets-moi comme un sceau sur ton coeur, comme un sceau sur ton bras; car l`amour est fort comme la mort, la jalousie est inflexible comme le séjour des morts; ses ardeurs sont des ardeurs de feu, une flamme de l`Éternel.