검색어: facta est grando et ignis (라틴어 - 프랑스어)

facta est grand et ignis
le soleil et l'air

facta est
was

facta est lux
que la lumière soit et la lumière fut

et lux facta est
luc fasta est

aquae et ignis interdictio
exil (interdiction de l’eau et du feu)

haec capsa e charta facta est.
cette boîte est en papier.

aetatis facta est tanta ruina meae
il y avait une lumière

et facta est vox ad eum surge petre et occide et manduc
et une voix lui dit: lève-toi, pierre, tue et mange.

facta est autem et contentio inter eos quis eorum videretur esse maio
il s`éleva aussi parmi les apôtres une contestation: lequel d`entre eux devait être estimé le plus grand?

et facta est pluvia super terram quadraginta diebus et quadraginta noctibu
la pluie tomba sur la terre quarante jours et quarante nuits.

facta est iudaea sanctificatio eius israhel potestas eiu
que le nom de l`Éternel soit béni, dès maintenant et à jamais!

et subito facta est cum angelo multitudo militiae caelestis laudantium deum et dicentiu
et soudain il se joignit à l`ange une multitude de l`armée céleste, louant dieu et disant:

haec descriptio prima facta est praeside syriae cyrin
ce premier recensement eut lieu pendant que quirinius était gouverneur de syrie.

et postquam omnia consummasset facta est fames valida in regione illa et ipse coepit eger
lorsqu`il eut tout dépensé, une grande famine survint dans ce pays, et il commença à se trouver dans le besoin.

facta est autem in illo tempore turbatio non minima de vi
il survint, à cette époque, un grand trouble au sujet de la voie du seigneur.

nunc autem adducite mihi psalten cumque caneret psaltes facta est super eum manus domini et ai
maintenant, amenez-moi un joueur de harpe. et comme le joueur de harpe jouait, la main de l`Éternel fut sur Élisée.

quarum mulierum precibus pax inter romanos et sabinos facta est.
la paix entre les romains et les sabins a été faite grâce aux prières de ces femmes.

dominus autem misit ventum magnum in mari et facta est tempestas magna in mari et navis periclitabatur conter
mais l`Éternel fit souffler sur la mer un vent impétueux, et il s`éleva sur la mer une grande tempête. le navire menaçait de faire naufrage.

habuit quoque in comitatu currus et equites et facta est turba non modic
il y avait encore avec joseph des chars et des cavaliers, en sorte que le cortège était très nombreux.