검색어: genuerit (라틴어 - 프랑스어)

atque ille respondit vos scitis quod duos genuerit mihi uxor me
ton serviteur, notre père, nous a dit: vous savez que ma femme m`a enfanté deux fils.

quod si genuerit filium latronem effundentem sanguinem et fecerit unum de isti
s`il a un fils qui soit violent, qui répande le sang, ou qui commette quelque chose de semblable;

quod si genuerit filium qui videns omnia peccata patris sui quae fecit timuerit et non fecerit simile ei
mais si un homme a un fils qui voie tous les péchés que commet son père, qui les voie et n`agisse pas de la même manière;

si genuerit quispiam centum et vixerit multos annos et plures dies aetatis habuerit et anima illius non utatur bonis substantiae suae sepulturaque careat de hoc ego pronuntio quod melior illo sit abortivu
quand un homme aurait cent fils, vivrait un grand nombre d`années, et que les jours de ses années se multiplieraient, si son âme ne s`est point rassasiée de bonheur, et si de plus il n`a point de sépulture, je dis qu`un avorton est plus heureux que lui.