검색어: imperatori caesari (라틴어 - 프랑스어)

caesari :
à césar :

senatus populusque romanus imperatori caesari
le sénat et le peuple romain à l'empereur césar

caesari exercitu
the army

referebantur caesari,
étaient rapportées à césar,

auxilio caesari) ;
au secours à césar) ;

caesari prasentatum est
jules cesar est prasentatum

enuntiarit rem caesari,
il avait dénoncé le fait à césar,

milites imperatori parent
les soldats obéissent au général

remittit litteras caesari,
envoie-en-réponse une lettre à césar,

et referre gratiam caesari
et rendre grâce à césar

redde caesari quae sunt caesaris
il voit le serviteur

imp caesari divi nervae f nervae
castellanos

senatus copias auxilio imperatori misit
le sénat envoya au général des troupes en renfort

lucio caesari augusti filio divi nepti
lucius caesar augustus

oppidi incola hostis scutum illi imperatori dedit
bouclier

redde caesari quae sunt caesaris, et quae sunt dei deo
traducteur anglais

imp caesari diui traiano avg g maximo trib po addeclarandum
lutin césar divi

dic ergo nobis quid tibi videatur licet censum dare caesari an no
dis-nous donc ce qu`il t`en semble: est-il permis, ou non, de payer le tribut à césar?

et ait illis reddite ergo quae caesaris sunt caesari et quae dei sunt de
alors il leur dit: rendez donc à césar ce qui est à césar, et à dieu ce qui est à dieu.