전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
in domo mea
Ín domo mea
마지막 업데이트: 2024-02-03
사용 빈도: 1
품질:
et in domo mea
rendez-vous à mon domicile
마지막 업데이트: 2022-04-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
florent in domo domini
마지막 업데이트: 2024-02-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quomodo tu dicis in domo exciperetur
médecin
마지막 업데이트: 2017-01-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dixitque ad eam cuius es filia indica mihi est in domo patris tui locus ad manendu
et il dit: de qui es-tu fille? dis-le moi, je te prie. y a-t-il dans la maison de ton père de la place pour passer la nuit?
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sit caritas vestra luceat in domo tua
que ton amour brille pour ta famille
마지막 업데이트: 2022-10-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in domo patris mei mansiones multae sunt si quo minus dixissem vobis quia vado parare vobis locu
il y a plusieurs demeures dans la maison de mon père. si cela n`était pas, je vous l`aurais dit. je vais vous préparer une place.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nec erit in domo tua modius maior et mino
tu n`auras point dans ta maison deux sortes d`épha, un grand et un petit.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
eodem tempore natus est moses et fuit gratus deo qui nutritus est tribus mensibus in domo patris su
a cette époque, naquit moïse, qui était beau aux yeux de dieu. il fut nourri trois mois dans la maison de son père;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et in domo iterum discipuli eius de eodem interrogaverunt eu
lorsqu`ils furent dans la maison, les disciples l`interrogèrent encore là-dessus.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
qui statis in domo domini in atriis domus dei nostr
Élevez vos mains vers le sanctuaire, et bénissez l`Éternel!
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cur in domo nostra diutissime lugetur qui felicissime moritur ?
faut - il que, dans notre famille , celui -là fasse couler le plus de larmes , dont la mort a été la plus heureuse ? sénèque , consolation à marcia , xxvi, iii .
마지막 업데이트: 2013-07-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
egestas a domino in domo impii habitacula autem iustorum benedicentu
la malédiction de l`Éternel est dans la maison du méchant, mais il bénit la demeure des justes;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et locuti sunt ei verbum domini cum omnibus qui erant in domo eiu
et ils lui annoncèrent la parole du seigneur, ainsi qu`à tous ceux qui étaient dans sa maison.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
populus in domo confinatus est, quod nemo virum covidi habere vult !
un maître et son disciple dans l'école de la langue latine, ne viennent pas:
마지막 업데이트: 2020-04-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
habuit autem galaad uxorem de qua suscepit filios qui postquam creverant eiecerunt iepthae dicentes heres in domo patris nostri esse non poteris quia de altera matre generatus e
la femme de galaad lui enfanta des fils, qui, devenus grands, chassèrent jephthé, et lui dirent: tu n`hériteras pas dans la maison de notre père, car tu es fils d`une autre femme.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
fuitque dominus cum eo et erat vir in cunctis prospere agens habitabatque in domo domini su
l`Éternel fut avec lui, et la prospérité l`accompagna; il habitait dans la maison de son maître, l`Égyptien.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dixitque ei rex fac sicut locutus est et interfice eum et sepeli et amovebis sanguinem innocentem qui effusus est a ioab a me et a domo patris me
le roi dit à benaja: fais comme il a dit, frappe-le, et enterre-le; tu ôteras ainsi de dessus moi et de dessus la maison de mon père le sang que joab a répandu sans cause.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ibit cuius est domus nuntians sacerdoti et dicet quasi plaga leprae videtur mihi esse in domo me
celui à qui appartiendra la maison ira le déclarer au sacrificateur, et dira: j`aperçois comme une plaie dans ma maison.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et habitavit arca domini in domo obededom getthei tribus mensibus et benedixit dominus obededom et omnem domum eiu
l`arche de l`Éternel resta trois mois dans la maison d`obed Édom de gath, et l`Éternel bénit obed Édom et toute sa maison.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인: