검색어: infinita est via mea (라틴어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

French

정보

Latin

infinita est via mea

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

프랑스어

정보

라틴어

est via, diu et arduum,

프랑스어

le chemin est encore long

마지막 업데이트: 2016-05-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

nulla tenaci invia est via

프랑스어

nulla invia sit via tenaci

마지막 업데이트: 2018-06-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

sun virtuti nulla est via invia

프랑스어

die tugend des weges, ein trockenes land, es gibt keine sonne

마지막 업데이트: 2020-07-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

viro cuius abscondita est via et circumdedit eum deus tenebri

프랑스어

a l`homme qui ne sait où aller, et que dieu cerne de toutes parts?

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

quare dicis iacob et loqueris israhel abscondita est via mea a domino et a deo meo iudicium meum transibi

프랑스어

pourquoi dis-tu, jacob, pourquoi dis-tu, israël: ma destinée est cachée devant l`Éternel, mon droit passe inaperçu devant mon dieu?

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

est via quae videtur homini recta et novissimum eius ducit ad morte

프랑스어

telle voie paraît droite à un homme, mais son issue, c`est la voie de la mort.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

et dixistis non est aequa via domini audite domus israhel numquid via mea non est aequa et non magis viae vestrae pravae sun

프랑스어

vous dites: la voie du seigneur n`est pas droite. Écoutez donc, maison d`israël! est-ce ma voie qui n`est pas droite? ne sont-ce pas plutôt vos voies qui ne sont pas droites?

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

talis est via mulieris adulterae quae comedit et tergens os suum dicit non sum operata malu

프랑스어

telle est la voie de la femme adultère: elle mange, et s`essuie la bouche, puis elle dit: je n`ai point fait de mal.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

fili hominis domus israhel habitaverunt in humo sua et polluerunt eam in viis suis et in studiis suis iuxta inmunditiam menstruatae facta est via eorum coram m

프랑스어

fils de l`homme, ceux de la maison d`israël, quand ils habitaient leur pays, l`ont souillé par leur conduite et par leurs oeuvres; leur conduite a été devant moi comme la souillure d`une femme pendant son impureté.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,776,192,685 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인