검색어: levo (라틴어 - 프랑스어)

levo
levone

qui respondit ei levo manum meam ad dominum deum excelsum possessorem caeli et terra
abram répondit au roi de sodome: je lève la main vers l`Éternel, le dieu très haut, maître du ciel et de la terre:

audite verbum istud quod ego levo super vos planctum domus israhel cecidit non adiciet ut resurga
Écoutez cette parole, cette complainte que je prononce sur vous, maison d`israël!

quia ecce ego levo manum meam super eos et erunt praedae his qui serviebant sibi et cognoscetis quia dominus exercituum misit m
voici, je lève ma main contre elles, et elles seront la proie de ceux qui leur étaient asservis. et vous saurez que l`Éternel des armées m`a envoyé.

haec dicit dominus deus ecce levo ad gentes manum meam et ad populos exaltabo signum meum et adferent filios tuos in ulnis et filias tuas super umeros portabun
ainsi a parlé le seigneur, l`Éternel: voici: je lèverai ma main vers les nations, je dresserai ma bannière vers les peuples; et ils ramèneront tes fils entre leurs bras, ils porteront tes filles sur les épaules.