검색어: manum (라틴어 - 프랑스어)

manum
main

per manum
με το χέρι

deus manum ducit
la main de dieu guide

manum meam tetigit.
il m'a touché la main.

adire manum alicui
tromper quelqu'un

ferrum in manum est .
dans la main,

manum ad caput referens
torna indietro

extendisti manum tuam et devoravit eos terr
tu as étendu ta droite: la terre les a engloutis.

olei vero partem mittet in manum suam sinistra
le sacrificateur versera de l`huile dans le creux de sa main gauche.

deus non proiciet simplicem nec porriget manum maligni
non, dieu ne rejette point l`homme intègre, et il ne protège point les méchants.

extenditque manum et arripuit gladium ut immolaret filiu
puis abraham étendit la main, et prit le couteau, pour égorger son fils.

docebo vos per manum dei quae omnipotens habeat nec absconda
je vous enseignerai les voies de dieu, je ne vous cacherai pas les desseins du tout puissant.

aleph tantum in me vertit et convertit manum suam tota di
contre moi il tourne et retourne sa main tout le jour.

et qui coepit ipse me conterat solvat manum suam et succidat m
qu`il plaise à dieu de m`écraser, qu`il étende sa main et qu`il m`achève!

septem diebus expiabunt altare et mundabunt illud et implebunt manum eiu
pendant sept jours, on fera l`expiation et la purification de l`autel, on le consacrera.

convertit autem ioram manum suam et fugiens ait ad ahaziam insidiae ahazi
joram tourna bride et s`enfuit, et il dit à achazia: trahison, achazia!

et cum eiecta esset turba intravit et tenuit manum eius et surrexit puell
quand la foule eut été renvoyée, il entra, prit la main de la jeune fille, et la jeune fille se leva.

non suscipies vocem mendacii nec iunges manum tuam ut pro impio dicas falsum testimoniu
tu ne répandras point de faux bruit. tu ne te joindras point au méchant pour faire un faux témoignage.

et extendens manum tetigit eum iesus dicens volo mundare et confestim mundata est lepra eiu
jésus étendit la main, le toucha, et dit: je le veux, sois pur. aussitôt il fut purifié de sa lèpre.