검색어: nomine meo (라틴어 - 프랑스어)

ad nomine
blandine

suo nomine,
en son nom,

meo,
mien (qui m'appartient),

eam ex nomine
la ville qui

de suo nomine.
de son nom.

loco meo
ma place

in nomine verenite
français

de nomine ducis.
du nom d'un chef.

rosa alieno nomine
roi des chats

si quid petieritis me in nomine meo hoc facia
si vous demandez quelque chose en mon nom, je le ferai.

alieno nomine, suo nomine
nom étranger

ego enim ostendam illi quanta oporteat eum pro nomine meo pat
et je lui montrerai tout ce qu`il doit souffrir pour mon nom.

non peierabis in nomine meo nec pollues nomen dei tui ego dominu
vous ne jurerez point faussement par mon nom, car tu profanerais le nom de ton dieu. je suis l`Éternel.

in corde meo
dans mon coeur à jamais

et meo mendacio.
et de mon mensonge.

et quodcumque petieritis in nomine meo hoc faciam ut glorificetur pater in fili
et tout ce que vous demanderez en mon nom, je le ferai, afin que le père soit glorifié dans le fils.

quia falso ipsi prophetant vobis in nomine meo et non misi eos dicit dominu
car c`est le mensonge qu`ils vous prophétisent en mon nom. je ne les ai point envoyés, dit l`Éternel.

luctu meo vivit
fr

qui autem verba eius quae loquetur in nomine meo audire noluerit ego ultor exista
et si quelqu`un n`écoute pas mes paroles qu`il dira en mon nom, c`est moi qui lui en demanderai compte.

audivi quae dixerunt prophetae prophetantes in nomine meo mendacium atque dicentes somniavi somniav
j`ai entendu ce que disent les prophètes qui prophétisent en mon nom le mensonge, disant: j`ai eu un songe! j`ai eu un songe!