검색어: opes (라틴어 - 프랑스어)

opes
richesse

opes naturales
ressources naturelles

ad oculos opes
la richesse vient des yeux

evertit has opes,
qui renverse cette puissance,

totas opes effundit
coulées de richesse

deus mihi benedicat opes meas
dieu m'a bénédiction ma richesse

adoptivas arbor habebit opes
l'arbre portera des fruits obtenus par greffe

dantur opes nulli nunc nisi divitibus
échanger mutuellement

quas dederis solas semper habebis opes
tu auras le seul luxe que tu auras toujours donné.

civium concordia respublica patriae opes augent
l'harmonie des citoyens augmente la richesse du pays et de l'industrie

inmodicas possedit opes, sed plura retentis intulit
il posséda des richesses excessives, mais il en porta plus au compte du trésor qu'il n'en garda pour lui

mecum sunt divitiae et gloria opes superbae et iustiti
avec moi sont la richesse et la gloire, les biens durables et la justice.

ne dimittatis quicquam de supellectili vestra quia omnes opes aegypti vestrae erun
ne regrettez point ce que vous laisserez, car ce qu`il a de meilleur dans tout le pays d`Égypte sera pour vous.

damocles, unus e dionysii adsentatoribus, ingentes tyranni opes et beatam vitam laudabat.
damoclès, il était l'un des flatteurs de denys, l'immense richesse du tyran et la vie heureuse avec lui, ont-ils loué.

ne erigas oculos tuos ad opes quas habere non potes quia facient sibi pinnas quasi aquilae et avolabunt in caelu
veux-tu poursuivre du regard ce qui va disparaître? car la richesse se fait des ailes, et comme l`aigle, elle prend son vol vers les cieux.

vastabunt opes tuas diripient negotiationes tuas et destruent muros tuos et domos tuas praeclaras subvertent et lapides tuos et ligna tua et pulverem tuum in medio aquarum ponen
on enlèvera tes richesses, on pillera tes marchandises, on abattra tes murs, on renversera tes maisons de plaisance, et l`on jettera au milieu des eaux tes pierres, ton bois, et ta poussière.

ingenia hominum, sicut ubique, apud illos locorum quoque situs format. corpora usque pedes carbaso uelant; soleis pedes, capita linteis uinciunt; lapilli ex auribus pendent; brachia quoque et lacertos auro colunt, quibus inter populares aut nobilitas aut opes eminent. capillum pectunt saepius, quam tondent, mentum semper intonsum est; reliquam oris cutem ad speciem leuitatis exaequant. regum tamen luxuria, quam ipsi magnificentiam appellant, super omnium gentium uitia. cum rex semet in publico c
ingenia hominum, sicut ubique, apud illos locorum quoque situs format. corpora usque pedes carbaso uelant; soleis pedes, capita linteis uinciunt; lapilli ex auribus remissis; brachia quoque et lacertos auro colunt, quibus inter populares aut nobilitas aut opes eminent. capillum pectunt saepius, quam tondent, mentum semper intonsum est; reliquam oris cutem ad speciem leuitatis exaequant. regum tamen luxuria, quam ipsi magnificentiam appellant, super omnium gentium uitia. cum rex semet in publico c