검색어: opes suas (라틴어 - 프랑스어)

opes
richesse

opes naturales
ressources naturelles

ad oculos opes
la richesse vient des yeux

evertit has opes,
qui renverse cette puissance,

in suas possessiones?
sur ses possessions?

totas opes effundit
coulées de richesse

ad obeundas suas res,
pour accomplir leurs affaires,

ad repetundas suas res?
pour réclamer leurs biens?

deus mihi benedicat opes meas
dieu m'a bénédiction ma richesse

exponit omnes suas copias,
il étale toutes ses richesses,

domum,atque ad suas villas
dans leurs maisons, et à leurs villas

dantur opes nulli nunc nisi divitibus
échanger mutuellement

quas dederis solas semper habebis opes
tu auras le seul luxe que tu auras toujours donné.

homines divitias suas augere semper conantur
on s' efforce toujours d' augmenter ses richesses

et immolaverunt filios suos et filias suas daemonii
il fit sortir son peuple avec de l`argent et de l`or, et nul ne chancela parmi ses tribus.

civium concordia respublica patriae opes augent
l'harmonie des citoyens augmente la richesse du pays et de l'industrie

et ipse accepit eum in ulnas suas et benedixit deum et dixi
il le reçut dans ses bras, bénit dieu, et dit:

caph manum suam aperuit inopi et palmas suas extendit ad paupere
elle tend la main au malheureux, elle tend la main à l`indigent.