전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
faber
ouvrier
마지막 업데이트: 2011-02-06
사용 빈도: 1
품질:
ori
choisit un dictionnaire connard
마지막 업데이트: 2022-03-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
terris faber
ouvrier agricole
마지막 업데이트: 2021-06-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
fabricando fit faber
c' est en forgeant qu' on devient forgeron
마지막 업데이트: 2012-07-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
faber , fabri, m.
le forgeron
마지막 업데이트: 2012-07-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
faber est suae quisque fortunae
chaque homme est l'artisan de sa propre fortune
마지막 업데이트: 2014-07-06
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
ubera eorum ori admovit
il a déplacé ses seins vers leur bouche
마지막 업데이트: 2022-05-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
[ori] olegium lighterius l
éteint la lampe
마지막 업데이트: 2024-09-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
numquid sculptile conflavit faber aut aurifex auro figuravit illud et lamminis argenteis argentariu
c`est un ouvrier qui fond l`idole, et c`est un orfèvre qui la couvre d`or, et y soude des chaînettes d`argent.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
porro faber ferrarius non inveniebatur in omni terra israhel caverant enim philisthim ne forte facerent hebraei gladium aut lancea
on ne trouvait point de forgeron dans tout le pays d`israël; car les philistins avaient dit: empêchons les hébreux de fabriquer des épées ou des lances.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nonne iste est faber filius mariae frater iacobi et ioseph et iudae et simonis nonne et sorores eius hic nobiscum sunt et scandalizabantur in ill
n`est-ce pas le charpentier, le fils de marie, le frère de jacques, de joses, de jude et de simon? et ses soeurs ne sont-elles pas ici parmi nous? et il était pour eux une occasion de chute.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
faber ferrarius lima operatus est in prunis et in malleis formavit illud et operatus est in brachio fortitudinis suae esuriet et deficiet non bibet aquam et lassesce
le forgeron fait une hache, il travaille avec le charbon, et il la façonne à coups de marteau; il la forge d`un bras vigoureux; mais a-t-il faim, le voilà sans force; ne boit-il pas d`eau, le voilà épuisé.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et qui stultus apparuit postquam elatus est in sublime si enim intellexisset ori inposuisset manu
si l`orgueil te pousse à des actes de folie, et si tu as de mauvaises pensées, mets la main sur la bouche:
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
vas ergo positum erat aceto plenum illi autem spongiam plenam aceto hysopo circumponentes obtulerunt ori eiu
il y avait là un vase plein de vinaigre. les soldats en remplirent une éponge, et, l`ayant fixée à une branche d`hysope, ils l`approchèrent de sa bouche.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
lupa ad pueros quorum clamores audiuerat adcurrit, lingua lambit ubera ori infantium admouit.
les cris de la louve aux garçons, dont la hâte puissante, en disant la langue de la bouche des enfants lèche les seins en position.
마지막 업데이트: 2019-12-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pergat inquit aaron ad populos suos non enim intrabit terram quam dedi filiis israhel eo quod incredulus fuerit ori meo ad aquas contradictioni
aaron va être recueilli auprès de son peuple; car il n`entrera point dans le pays que je donne aux enfants d`israël, parce que vous avez été rebelles à mon ordre, aux eaux de meriba.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quod cum audisset propheta ille qui reduxerat eum de via ait vir dei est qui inoboediens fuit ori domini et tradidit eum dominus leoni et confregit eum et occidit iuxta verbum domini quod locutus est e
lorsque le prophète qui avait ramené du chemin l`homme de dieu l`eut appris, il dit: c`est l`homme de dieu qui a été rebelle à l`ordre de l`Éternel, et l`Éternel l`a livré au lion, qui l`a déchiré et l`a fait mourir, selon la parole que l`Éternel lui avait dite.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
lupa, ut fama traditum est, ad vagitum accurrit, infantes lingua lambit, ubera eorum ori admovit, matremque se gessit
la louve, et que cela avait transmis, en écoutant les cris, les hommes accoururent, lèche la langue des enfants, leurs seins bougeaient sa bouche, et sa propre mère, il se porta
마지막 업데이트: 2020-10-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인: