검색어: plenum vox (라틴어 - 프랑스어)

ad plenum
jusqu'au plein (jusqu'à satiété)

vox
vox

minus plenum
propriété restreinte

lux vox
la voix lumineuse

quae vox ?
quelle voix ?

disjecta vox
vox membres épars

vox domini sui
la voix de son maître

quod si hæc vox,
que si cette voix,

teneo vestri vox
connais ta voix

mortariolum aureum adpendens decem siclos plenum incens
une coupe d`or de dix sicles, pleine de parfum;

et vox hæsit faucibus.
et ma voix resta-attachée à mon gosier.

haec vox in indice non est.
ce mot ne se trouve pas dans la liste.

vox hominis plerumque peccati adnuntia est
la voix de l'homme est, la plupart du temps, la messagère du péché

vas ergo positum erat aceto plenum illi autem spongiam plenam aceto hysopo circumponentes obtulerunt ori eiu
il y avait là un vase plein de vinaigre. les soldats en remplirent une éponge, et, l`ayant fixée à une branche d`hysope, ils l`approchèrent de sa bouche.

vox domini in virtute vox domini in magnificenti
rends-leur selon leurs oeuvres et selon la malice de leurs actions, rends-leur selon l`ouvrage de leurs mains; donne-leur le salaire qu`ils méritent.

o viri ad vos clamito et vox mea ad filios hominu
hommes, c`est à vous que je crie, et ma voix s`adresse aux fils de l`homme.

vox domini confringentis cedros et confringet dominus cedros liban
car ils ne sont pas attentifs aux oeuvres de l`Éternel, a l`ouvrage de ses mains. qu`il les renverse et ne les relève point!

vox clamantis in deserto parate viam domini rectas facite semitas eiu
c`est la voix de celui qui crie dans le désert: préparez le chemin du seigneur, aplanissez ses sentiers.

vox clamoris pastorum et ululatus optimatium gregis quia vastavit dominus pascuam eoru
on entend les cris des pasteurs, les gémissements des conducteurs de troupeaux; car l`Éternel ravage leur pâturage.