검색어: praeter naturam (라틴어 - 프랑스어)

praeter
inhabituel

(praeter eam
(excepté celle

praeter constitutionem
en plus de la constitution

praeter omnes,
au-dessus de tous les autres,

praeter quod portaturierant
excepté celui qu'ils allaient emporter

praeter solum agri.
excepté le sol nu de leur territoire.

denos, praeter se.
chacun dix hommes, outre eux-mêmes.

cui, praeter istum ?
pour quelque autre, excepté pour lui ?

praeter animum atrocem
indomptable

et naturam et conditionem,
et une nature et une condition,

aptare quaedam ad naturam
donner un air naturel à certaines choses

nihil habeo praeter auditum
je ne sais le fait que par ouï-dire

praeter speciem quam ingerit sensibus
autre chose

praeter equile marmoreum et praesaepe eburneum
a part l'étal de marbre, une mangeoire en ivoire

naturam expellas furca, tamen usque recurret.
chassez le naturel, il revient au galop.

mittitur decidius saxa cum paucis qui loci naturam perspiciat
décidius saxa est envoyé avec un petit nombre de soldats pour explorer la nature du lieu

quis est deus praeter dominum et quis fortis praeter deum nostru
car qui est dieu, si ce n`est l`Éternel? et qui est un rocher, si ce n`est notre dieu?

aristides a patria expulsus est , quod praeter modum justus esset
aristide a été expulsé de sa patrie , parce qu' il était trop juste

inventique sunt viginti quinque milia de beniamin educentium gladium praeter habitatores gaba
le dénombrement que l`on fit en ce jour des benjamites sortis des villes fut de vingt-six mille hommes, tirant l`épée, sans compter les habitants de guibea formant sept cents hommes d`élite.