검색어: pugna (라틴어 - 프랑스어)

pugna
la (une) bataille

et pugna
et ils se battent

pugna leuctrica
bataille de leuctres

aspera pugna est
la dure bataille

nolite cedere pugna
n'abandonne pas, bat toi

pugna usque in finem
fight to the end

hélène causa fuit pugna.
hélène fut la cause du combat.

vita mea, pugna mea , ma victoire
ma vie , mon combat

in pugna viri ani mum puer vidit
se mettre au rang très haut

opulenti viri in pugna equos docebant
riche dans l'enseignement de l'équipe de lutte

multi milites in hello pugna verunt
verunt

immo, ut quid hac pugna sit actum scias
ou plutôt, que je sache ce que combattre est l'acte de

carpere debumus o pomani pugna non timétis
avec la fille de son vœu n'est donc ni se marier, ni au fils avoir ce qui doit à sylvia et à l'habillement. les jetons de rhea silvia avaient la fortune de lui comme dieu: rhea marchant dans la forêt, il voit dieu. dieu aime rhea silvia rhea pour donner naissance aux jumeaux romulus et remus, les enfants sont féminiéque

dixeruntque ad eum veni et esto princeps noster et pugna contra filios ammo
ils dirent à jephthé: viens, tu seras notre chef, et nous combattrons les fils d`ammon.

dederuntque millenos de cunctis tribubus id est duodecim milia expeditorum ad pugna
on leva d`entre les milliers d`israël mille hommes par tribu, soit douze mille hommes équipés pour l`armée.

quibus moses ait si facitis quod promittitis expediti pergite coram domino ad pugna
moïse leur dit: si vous faites cela, si vous vous armez pour combattre devant l`Éternel,

virorum quoque israhel absque filiis beniamin inventa sunt quadringenta milia educentium gladios et paratorum ad pugna
on fit aussi le dénombrement des hommes d`israël, non compris ceux de benjamin, et l`on en trouva quatre cent mille tirant l`épée, tous gens de guerre.

et finita est pugna in die illo porro rex israhel stabat in curru suo contra syros usque ad vesperam et mortuus est occidente sol
le combat devint acharné ce jour-là. le roi d`israël fut retenu dans son char, en face des syriens, jusqu`au soir, et il mourut vers le coucher du soleil.

et ait iudas symeoni fratri suo ascende mecum in sorte mea et pugna contra chananeum ut et ego pergam tecum in sorte tua et abiit cum eo symeo
et juda dit à siméon, son frère: monte avec moi dans le pays qui m`est échu par le sort, et nous combattrons les cananéens; j`irai aussi avec toi dans celui qui t`est tombé en partage. et siméon alla avec lui.