검색어: quaerite et invenietis (라틴어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

French

정보

Latin

quaerite et invenietis

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

프랑스어

정보

라틴어

petite et dabitur vobis quaerite et invenietis pulsate et aperietur vobi

프랑스어

demandez, et l`on vous donnera; cherchez, et vous trouverez; frappez, et l`on vous ouvrira.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et ego vobis dico petite et dabitur vobis quaerite et invenietis pulsate et aperietur vobi

프랑스어

et moi, je vous dis: demandez, et l`on vous donnera; cherchez, et vous trouverez; frappez, et l`on vous ouvrira.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

quaeretis me et invenietis cum quaesieritis me in toto corde vestr

프랑스어

vous me chercherez, et vous me trouverez, si vous me cherchez de tout votre coeur.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

petite, et dabitur vobis: quaerite, et invenitis: pulsate, et aperietur vobis.

프랑스어

demandez et l'on vous donnera; cherchez et vous trouverez; frappez et l'on vous ouvrira.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

haec dicit dominus state super vias et videte et interrogate de semitis antiquis quae sit via bona et ambulate in ea et invenietis refrigerium animabus vestris et dixerunt non ambulabimu

프랑스어

ainsi parle l`Éternel: placez-vous sur les chemins, regardez, et demandez quels sont les anciens sentiers, quelle est la bonne voie; marchez-y, et vous trouverez le repos de vos âmes! mais ils répondent: nous n`y marcherons pas.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,745,632,102 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인