검색어: quis finis eos a vera intelligentia (라틴어 - 프랑스어)

et minavit eos a tribunal
et il les renvoya du tribunal.

quae est enim fortitudo mea ut sustineam aut quis finis meus ut patienter aga
pourquoi espérer quand je n`ai plus de force? pourquoi attendre quand ma fin est certaine?

non eiciam eos a facie tua anno uno ne terra in solitudinem redigatur et crescant contra te bestia
je ne les chasserai pas en une seule année loin de ta face, de peur que le pays ne devienne un désert et que les bêtes des champs ne se multiplient contre toi.

proiecitque dominus omne semen israhel et adflixit eos et tradidit in manu diripientium donec proiceret eos a facie su
l`Éternel a rejeté toute la race d`israël; il les a humiliés, il les a livrés entre les mains des pillards, et il a fini par les chasser loin de sa face.

noluit autem david numerare eos a viginti annis inferius quia dixerat dominus ut multiplicaret israhel quasi stellas cael
david ne fit point le dénombrement de ceux d`israël qui étaient âgés de vingt ans et au-dessous, car l`Éternel avait promis de multiplier israël comme les étoiles du ciel.

antiqui auctores dicunt eis temporibus vixisse heroes, a poetis cultos, qui hominiens opem proestabant, et eos a monstrorum crudelitate defendebant
par les auteurs anciens, disent-ils, à ce moment, d'avoir des héros vécu, la dépendance par les poètes, ceux qui hominiens l'aide de proestabant et les défendaient de la cruauté des monstres,