검색어: quod autem (라틴어 - 프랑스어)

quod autem est
quant à celle qui est

autem
il a entendu

quod autem potio
chauffer

quod autem effectus eso
effets de l'art

quod
donc

addo quod
ils étaient arrivés à l'entrée du fleuve et du tibre,

ah! quod
ah ! si seulement il n'avais pas détruit cette ville

didici quod
j'ai appris

quod testimonium,
ce témoignage ,

quod autem vobis dico omnibus dico vigilat
ce que je vous dis, je le dis à tous: veillez.

quod autem frumentum populo magni pretii tradere voluit
offert

vas fictile quod tetigerit confringetur vas autem ligneum lavabitur aqu
tout vase de terre qui sera touché par lui sera brisé, et tout vase de bois sera lavé dans l`eau.

dominus cisternae reddet pretium iumentorum quod autem mortuum est ipsius eri
le possesseur de la citerne paiera au maître la valeur de l`animal en argent, et aura pour lui l`animal mort.

quod enim mortuus est peccato mortuus est semel quod autem vivit vivit de
car il est mort, et c`est pour le péché qu`il est mort une fois pour toutes; il est revenu à la vie, et c`est pour dieu qu`il vit.

quod autem ascendit quid est nisi quia et descendit primum in inferiores partes terra
or, que signifie: il est monté, sinon qu`il est aussi descendu dans les régions inférieures de la terre?

quod dixit , dixit
what he said

super omnia autem haec caritatem quod est vinculum perfectioni
mais par-dessus toutes ces choses revêtez-vous de la charité, qui est le lien de la perfection.

post velamentum autem secundum tabernaculum quod dicitur sancta sanctoru
derrière le second voile se trouvait la partie du tabernacle appelée le saint des saints,

quod autem adhuc semel dicit declarat mobilium translationem tamquam factorum ut maneant ea quae sunt inmobili
ces mots: une fois encore, indiquent le changement des choses ébranlées, comme étant faites pour un temps, afin que les choses inébranlables subsistent.

quod autem fracto illo surrexerunt quattuor pro eo quattuor reges de gente eius consurgent sed non in fortitudine eiu
les quatre cornes qui se sont élevées pour remplacer cette corne brisée, ce sont quatre royaumes qui s`élèveront de cette nation, mais qui n`auront pas autant de force.