검색어: saeculum (라틴어 - 프랑스어)

saeculum
siècle

saeculum 6
vie siècle

saeculum aureum
la stabilité du sol

ne saeculum grave
qui ont craint que le siècle terrible

verus amor in saeculum
true love is forever

in aeternum et in saeculum saeculi
pour toujours

iustitia eius manet in saeculum saeculi
il demeure pour toujours

dum veneris judicare saeculum per ignem
traducteur anglais

caesar augustus novum aureum saeculum condidit
césar auguste a fondé un nouvel âge d'or,

escam dedit timentibus se memor erit in saeculum testamenti su
le seigneur, à ta droite, brise des rois au jour de sa colère.

dicat nunc israhel quoniam bonus quoniam in saeculum misericordia eiu
car sa bonté pour nous est grande, et sa fidélité dure à toujours. louez l`Éternel!

maintent desiderio dei factus est, et in saeculum et saeculum saeculorum
la volonte de dieu soit faite maintent et pour le siecle de siecle amen

deus autem rex noster ante saeculum operatus est salutes in medio terra
ainsi sont les méchants: toujours heureux, ils accroissent leurs richesses.

statuit ea in saeculum et in saeculum saeculi praeceptum posuit et non praeteribi
il les a affermis pour toujours et à perpétuité; il a donné des lois, et il ne les violera point.

per singulos dies benedicam tibi et laudabo nomen tuum in saeculum et in saeculum saecul
mon bienfaiteur et ma forteresse, ma haute retraite et mon libérateur, mon bouclier, celui qui est mon refuge, qui m`assujettit mon peuple!

et poetae dicunt, quod post aureum saeculum, duxit in ipsis vitam miseram
les poètes racontent qu’après l’âge d’or, les hommes menaient une vie très misérable

ad filium autem thronus tuus deus in saeculum saeculi et virga aequitatis virga regni tu
mais il a dit au fils: ton trône, ô dieu est éternel; le sceptre de ton règne est un sceptre d`équité;

suscipient autem regnum sancti dei altissimi et obtinebunt regnum usque in saeculum et saeculum saeculoru
mais les saints du très haut recevront le royaume, et ils posséderont le royaume éternellement, d`éternité en éternité.

et locutus ait sit nomen domini benedictum a saeculo et usque in saeculum quia sapientia et fortitudo eius sun
daniel prit la parole et dit: béni soit le nom de dieu, d`éternité en éternité! a lui appartiennent la sagesse et la force.