전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
non comedetis cum sanguine non augurabimini nec observabitis somni
Älkää syökö mitään verinensä. Älkää merkeistä ennustelko älkääkä harjoittako noituutta.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
cumque introieritis terram quam dominus daturus est vobis ut pollicitus est observabitis caerimonias ista
ja kun te tulette siihen maahan, jonka herra on teille antava, niinkuin hän on sanonut, niin noudattakaa näitä menoja.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
hoc est pactum quod observabitis inter me et vos et semen tuum post te circumcidetur ex vobis omne masculinu
ja tämä on minun liittoni sinun ja sinun jälkeläistesi kanssa; pitäkää se: ympärileikatkaa jokainen miehenpuoli keskuudessanne.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
et observabitis azyma in eadem enim ipsa die educam exercitum vestrum de terra aegypti et custodietis diem istum in generationes vestras ritu perpetu
ja pitäkää tätä happamattoman leivän juhlaa, sillä juuri sinä päivänä minä vein teidän joukkonne pois egyptin maasta; sentähden pitäkää tätä päivää, sukupolvesta sukupolveen, ikuisena säädöksenä.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
et observabitis et implebitis opere haec est enim vestra sapientia et intellectus coram populis ut audientes universa praecepta haec dicant en populus sapiens et intellegens gens magn
noudattakaa ja seuratkaa niitä, sillä se on oleva teidän viisautenne ja ymmärryksenne kansojen silmissä. kun he kuulevat kaikki nämä käskyt, sanovat he: `totisesti, viisas ja ymmärtäväinen kansa on tämä suuri kansa`.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질: