검색어: adimpleretur (라틴어 - 한국어)

ut adimpleretur quod dictum est per esaiam propheta
이 는 선 지 자 이 사 야 로 하 신 말 씀 을 이 루 려 하 심 이 라 일 렀 으

ut adimpleretur quod dictum est per esaiam prophetam dicente
이 는 선 지 자 이 사 야 로 말 씀 하 신

hoc autem totum factum est ut adimpleretur id quod dictum est a domino per prophetam dicente
이 모 든 일 의 된 것 은 주 께 서 선 지 자 로 하 신 말 씀 을 이 루 려 하 심 이 니 가 라 사

ut adimpleretur quod dictum est per esaiam prophetam dicentem ipse infirmitates nostras accepit et aegrotationes portavi
이 는 선 지 자 이 사 야 로 하 신 말 씀 에 우 리 연 약 한 것 을 친 히 담 당 하 시 고 병 을 짊 어 지 셨 도 다 함 을 이 루 려 하 심 이 더

et veniens habitavit in civitate quae vocatur nazareth ut adimpleretur quod dictum est per prophetas quoniam nazareus vocabitu
나 사 렛 이 란 동 네 에 와 서 사 니 이 는 선 지 자 로 하 신 말 씀 에 나 사 렛 사 람 이 라 칭 하 리 라 하 심 을 이 루 려 함 이 러

et erat ibi usque ad obitum herodis ut adimpleretur quod dictum est a domino per prophetam dicentem ex aegypto vocavi filium meu
헤 롯 이 죽 기 까 지 거 기 있 었 으 니 이 는 주 께 서 선 지 자 로 말 씀 하 신 바 애 굽 에 서 내 아 들 을 불 렀 다 함 을 이 루 려 하 심 이 니