검색어: conplacuit (라틴어 - 한국어)

quia in ipso conplacuit omnem plenitudinem habitar
아 버 지 께 서 는 모 든 충 만 으 로 예 수 안 에 거 하 게 하 시

nolite timere pusillus grex quia conplacuit patri vestro dare vobis regnu
적 은 무 리 여 무 서 워 말 라 너 희 아 버 지 께 서 그 나 라 를 너 희 에 게 주 시 기 를 기 뻐 하 시 느 니

ecce servus meus suscipiam eum electus meus conplacuit sibi in illo anima mea dedi spiritum meum super eum iudicium gentibus profere
내 가 붙 드 는 나 의 종, 내 마 음 에 기 뻐 하 는 나 의 택 한 사 람 을 보 라 내 가 나 의 신 을 그 에 게 주 었 은 즉 그 가 이 방 에 공 의 를 베 풀 리

et descendit spiritus sanctus corporali specie sicut columba in ipsum et vox de caelo facta est tu es filius meus dilectus in te conplacuit mih
성 령 이 형 체 로 비 둘 기 같 이 그 의 위 에 강 림 하 시 더 니 하 늘 로 서 소 리 가 나 기 를 ` 너 는 내 사 랑 하 는 아 들 이 라 내 가 너 를 기 뻐 하 노 라' 하 시 니

non vocaberis ultra derelicta et terra tua non vocabitur amplius desolata sed vocaberis voluntas mea in ea et terra tua inhabitata quia conplacuit domino in te et terra tua inhabitabitu
다 시 는 너 를 버 리 운 자 라 칭 하 지 아 니 하 며 다 시 는 네 땅 을 황 무 지 라 칭 하 지 아 니 하 고 오 직 ! 너 를 헵 시 바 라 하 며 네 땅 을 쀼 라 라 하 리 니 이 는 여 호 와 께 서 너 를 기 뻐 하 실 것 이 며 네 땅 이 결 혼 한 바 가 될 것 임 이