검색어: derelinquens (라틴어 - 한국어)

sit dominus deus noster nobiscum sicut fuit cum patribus nostris non derelinquens nos neque proicien
우 리 하 나 님 여 호 와 께 서 우 리 열 조 와 함 께 계 시 던 것 같 이 우 리 와 함 께 계 시 옵 고 우 리 를 떠 나 지 마 옵 시 며 버 리 지 마 옵 시

derelinquens ergo david vasa quae adtulerat sub manu custodis ad sarcinas cucurrit ad locum certaminis et interrogabat si omnia recte agerentur erga fratres suo
그 들 과 함 께 말 할 때 에 마 침 블 레 셋 사 람 의 싸 움 돋 우 는 가 드 사 람 골 리 앗 이 라 하 는 자 가 그 항 오 에 서 나 와 서 전 과 같 은 말 을 하 매 다 윗 이 들 으 니

o pastor et idolum derelinquens gregem gladius super brachium eius et super oculum dextrum eius brachium eius ariditate siccabitur et oculus dexter eius tenebrescens obscurabitu
화 있 을 진 저 양 떼 를 버 린 못 된 목 자 여 칼 이 그 팔 에, 우 편 눈 에 임 하 리 니 그 팔 이 아 주 마 르 고 그 우 편 눈 이 아 주 어 두 우 리