검색어: desideratus bellum (라틴어 - 한국어)

bellum
전쟁

fuitque bellum inter roboam et hieroboam cunctis diebu
르 호 보 암 과 여 로 보 암 사 이 에 항 상 전 쟁 이 있 으 니

ibi confregit potentias arcuum scutum et gladium et bellum diapsalm
너 희 뿔 을 높 이 들 지 말 며 교 만 한 목 으 로 말 하 지 말 지 어

quia cum dispositione initur bellum et erit salus ubi multa consilia sun
너 는 모 략 으 로 싸 우 라 승 리 는 모 사 가 많 음 에 있 느 니

fuitque bellum inter asa et baasa regem israhel cunctis diebus eoru
아 사 와 이 스 라 엘 왕 바 아 사 사 이 에 일 생 전 쟁 이 있 으 니

quia manus solii domini et bellum dei erit contra amalech a generatione in generatione
가 로 되 여 호 와 께 서 맹 세 하 시 기 를 여 호 와 가 아 말 렉 으 로 더 불 어 대 대 로 싸 우 리 라 하 셨 다 하 였 더

utinam impleatur venter eius ut emittat in eum iram furoris sui et pluat super illum bellum suu
그 가 배 를 불 리 려 할 때 에 하 나 님 이 맹 렬 한 진 노 를 내 리 시 리 니 밥 먹 을 때 에 그 의 위 에 비 같 이 쏟 으 시 리

dividesque ex aequo praedam inter eos qui pugnaverunt et egressi sunt ad bellum et inter omnem reliquam multitudine
그 얻 은 물 건 을 반 분 하 여 그 절 반 은 싸 움 에 나 갔 던 군 인 들 에 게 주 고 절 반 은 회 중 에 게 주

post haec initum est bellum in gazer adversus philistheos in quo percussit sobbochai usathites saphai de genere raphaim et humiliavit eo
이 후 에 블 레 셋 사 람 과 게 셀 에 서 전 쟁 할 때 에 후 사 사 람 십 브 개 가 장 대 한 자 의 아 들 중 에 십 배 를 쳐 죽 이 매 저 희 가 항 복 하 였 더

et datum est illi bellum facere cum sanctis et vincere illos et data est ei potestas in omnem tribum et populum et linguam et gente
또 권 세 를 받 아 성 도 들 과 싸 워 이 기 게 되 고 각 족 속 과 백 성 과 방 언 과 나 라 를 다 스 리 는 권 세 를 받 으

sed et aliud bellum accidit in geth in quo fuit homo longissimus habens digitos senos id est simul viginti quattuor qui et ipse de rapha fuerat stirpe generatu
또 가 드 에 서 전 쟁 할 때 에 그 곳 에 키 큰 자 하 나 는 매 손 과 매 발 에 가 락 이 여 섯 씩 모 두 스 물 넷 이 있 는 데 저 도 장 대 한 자 의 소 생 이

tertium quoque fuit bellum in gob contra philistheos in quo percussit adeodatus filius saltus polymitarius bethleemites goliath gettheum cuius hastile hastae erat quasi liciatorium texentiu
또 다 시 블 레 셋 사 람 과 곱 에 서 전 쟁 할 때 에 베 들 레 헴 사 람 야 레 오 르 김 의 아 들 엘 하 난 이 가 드 골 리 앗 의 아 우 라 흐 미 를 죽 였 는 데 그 자 의 창 자 루 는 베 틀 채 같 았 더

et concitabitur fortitudo eius et cor eius adversum regem austri in exercitu magno et rex austri provocabitur ad bellum multis auxiliis et fortibus nimis et non stabunt quia inibunt adversum eum consili
그 가 그 힘 을 떨 치 며 용 맹 을 발 하 여 큰 군 대 를 거 느 리 고 남 방 왕 도 심 히 크 고 강 한 군 대 를 거 느 리 고 맞 아 싸 울 것 이 나 능 히 당 하 지 못 하 리 니 이 는 그 들 이 모 략 을 베 풀 어 그 를 침 이 니

et ab occidentali urbis parte procedere sed et alia decem milia virorum de universo israhel habitatores urbis ad certamina provocabant ingravatumque est bellum contra filios beniamin et non intellexerunt quod ex omni parte illis instaret interitu
온 이 스 라 엘 사 람 중 에 서 택 한 사 람 일 만 이 기 브 아 에 이 르 러 치 매 싸 움 이 심 히 맹 렬 하 나 베 냐 민 사 람 은 화 가 자 기 에 게 미 친 줄 을 알 지 못 하 였 더