검색어: dimidium (라틴어 - 한국어)

et iuravit illi quia quicquid petieris dabo tibi licet dimidium regni me
또 맹 세 하 되 ` 무 엇 이 든 지 네 가 내 게 구 하 면 내 나 라 의 절 반 까 지 라 도 주 리 라' 하 거

fuerunt autem filii sobal patris cariathiarim qui videbat dimidium requietionu
기 럇 여 아 림 족 속 들 은 이 델 족 속 과, 붓 족 속 과, 수 맛 족 속 과, 미 스 라 족 속 이 라 이 로 말 미 암 아 소 라 와 에 스 다 올 두 족 속 이 나 왔 으

filii salma bethleem et netophathi coronae domus ioab et dimidium requietionis sara
야 베 스 에 거 한 서 기 관 족 속 곧 디 랏 족 속 과, 시 므 앗 족 속 과, 수 갓 족 속 이 니 이 는 다 레 갑 의 집 조 상 함 맛 에 게 서 나 온 겐 족 속 이 더

facies et propitiatorium de auro mundissimo duos cubitos et dimidium tenebit longitudo eius cubitum ac semissem latitud
정 금 으 로 속 죄 소 를 만 들 되 장 이 이 규 빗 반, 광 이 일 규 빗 반 이 되 게 하

et samaria dimidium peccatorum tuorum non peccavit sed vicisti eas sceleribus tuis et iustificasti sorores tuas in omnibus abominationibus tuis quas operata e
거 만 하 여 가 증 한 일 을 내 앞 에 서 행 하 였 음 이 라 그 러 므 로 내 가 보 고 곧 그 들 을 없 이 하 였 느 니

et videbunt de populis et tribubus et linguis et gentibus corpora eorum per tres dies et dimidium et corpora eorum non sinunt poni in monumenti
백 성 들 과 족 속 과 방 언 과 나 라 중 에 서 사 람 들 이 그 시 체 를 사 흘 반 동 안 을 목 도 하 며 무 덤 에 장 사 하 지 못 하 게 하 리 로

et datae sunt mulieri duae alae aquilae magnae ut volaret in desertum in locum suum ubi alitur per tempus et tempora et dimidium temporis a facie serpenti
그 여 자 가 큰 독 수 리 의 두 날 개 를 받 아 광 야 자 기 곳 으 로 날 아 가 거 기 서 그 뱀 의 낯 을 피 하 여 한 때 와 두 때 와 반 때 를 양 육 받 으

et sermones contra excelsum loquetur et sanctos altissimi conteret et putabit quod possit mutare tempora et leges et tradentur in manu eius usque ad tempus et tempora et dimidium tempori
그 가 장 차 말 로 지 극 히 높 으 신 자 를 대 적 하 며 또 지 극 히 높 으 신 자 의 성 도 를 괴 롭 게 할 것 이 며 그 가 또 때 와 법 을 변 개 코 자 할 것 이 며 성 도 는 그 의 손 에 붙 인 바 되 어 한 때 와 두 때 와 반 때 를 지 내 리

et suscitavit deus israhel spiritum ful regis assyriorum et spiritum theglathphalnasar regis assur et transtulit ruben et gad et dimidium tribus manasse et adduxit eos in alae et abor et ara et fluvium gozan usque ad diem han
그 러 므 로 이 스 라 엘 하 나 님 이 앗 수 르 왕 불 의 마 음 을 일 으 키 시 며 앗 수 르 왕 디 글 랏 빌 레 셀 의 마 음 을 일 으 키 시 매 곧 르 우 벤 과 갓 과 므 낫 세 반 지 파 를 사 로 잡 아 할 라 와 하 볼 과 하 라 와 고 산 하 숫 가 에 옮 긴 지 라 저 희 가 오 늘 날 까 지 거 기 있 으 니

os quoque luteris intrinsecus erat in capitis summitate et quod forinsecus apparebat unius cubiti erat totum rotundum pariterque habebat unum cubitum et dimidium in angulis autem columnarum variae celaturae erant et media intercolumnia quadrata non rotund
그 받 침 위 로 들 이 켜 고 가 한 규 빗 되 게 내 민 것 이 있 고 그 면 은 직 경 한 규 빗 반 되 게 반 원 형 으 로 우 묵 하 며 그 나 머 지 면 에 는 아 로 새 긴 것 이 있 으 며 그 내 민 판 들 은 네 모 지 고 둥 글 지 아 니 하

et audivi virum qui indutus erat lineis qui stabat super aquas fluminis cum levasset dexteram et sinistram suam in caelum et iurasset per viventem in aeternum quia in tempus temporum et dimidium temporis et cum conpleta fuerit dispersio manus populi sancti conplebuntur universa hae
내 가 들 은 즉 그 세 마 포 옷 을 입 고 강 물 위 에 있 는 자 가 그 좌 우 손 을 들 어 하 늘 을 향 하 여 영 생 하 시 는 자 를 가 리 켜 맹 세 하 여 가 로 되 반 드 시 한 때, 두 때, 반 때 를 지 나 서 성 도 의 권 세 가 다 깨 어 지 기 까 지 니 그 렇 게 되 면 이 모 든 일 이 다 끝 나 리 라 하 더