검색어: domus (라틴어 - 한국어)

domus
집

psalmus cantici in dedicatione domus davi
( 다 윗 의 시 ) 너 희 권 능 있 는 자 들 아 ! 영 광 과 능 력 을 여 호 와 께 돌 리 고 돌 릴 지 어

ecce relinquitur vobis domus vestra desert
보 라 ! 너 희 집 이 황 폐 하 여 버 린 바 되 리

viae inferi domus eius penetrantes interiora morti
그 집 은 음 부 의 길 이 라 사 망 의 방 으 로 내 려 가 느 니

illic passeres nidificabunt erodii domus dux est eoru
여 호 와 의 인 자 하 심 은 자 기 를 경 외 하 는 자 에 게 영 원 부 터 영 원 까 지 이 르 며 그 의 의 는 자 손 의 자 손 에 게 미 치 리

domus iacob venite et ambulemus in lumine domin
야 곱 족 속 아 오 라 ! 우 리 가 여 호 와 의 빛 에 행 하

qui statis in domo domini in atriis domus dei nostr
성 소 를 향 하 여 너 희 손 을 들 고 여 호 와 를 송 축 하 라

porro achias erat super thesauros domus dei ac vasa sanctoru
레 위 사 람 중 에 아 히 야 는 하 나 님 의 전 곳 간 과 성 물 곳 간 을 맡 았 으

inebriabuntur ab ubertate domus tuae et torrente voluntatis tuae potabis eo
내 영 혼 이 여 호 와 를 즐 거 워 함 이 여 그 구 원 을 기 뻐 하 리 로

dixitque david haec est domus dei et hoc altare in holocaustum israhe
다 윗 이 가 로 되 이 는 여 호 와 하 나 님 의 전 이 요 이 는 이 스 라 엘 의 번 제 단 이 라 하 였 더

fratres quoque filii abdihel filii guni princeps domus in familiis sui
또 구 니 의 손 자 압 디 엘 의 아 들 아 히 가 족 장 이 되 었

interiit ergo saul et tres filii eius et omnis domus illius pariter concidi
이 와 같 이 사 울 과 그 세 아 들 과 그 온 집 이 함 께 죽 으 니

tam ipsos quam filios eorum in ostiis domus domini et in tabernaculo vicibus sui
저 희 와 그 자 손 이 그 반 열 을 좇 아 여 호 와 의 전 곧 성 막 문 을 지 켰 는

et latitudinem per parietem lateris forinsecus quinque cubitorum et interior domus in lateribus domu
전 을 의 지 한 그 골 방 바 깥 벽 두 께 는 오 척 이 요 그 외 에 빈 터 가 남 았 으

prudentes castas domus curam habentes benignas subditas suis viris ut non blasphemetur verbum de
근 신 하 며 순 전 하 며 집 안 일 을 하 며 선 하 며 자 기 남 편 에 게 복 종 하 게 하 라 이 는 하 나 님 의 말 씀 이 훼 방 을 받 지 않 게 하 려 함 이 니

et david et omnis domus israhel ducebant arcam testamenti domini in iubilo et in clangore bucina
다 윗 과 온 이 스 라 엘 족 속 이 즐 거 이 부 르 며 나 팔 을 불 고 여 호 와 의 궤 를 메 어 오 니

quando domus aedificabatur post captivitatem canticum huic david cantate domino canticum novum cantate domino omnis terr
오 라 ! 우 리 가 여 호 와 께 노 래 하 며 우 리 구 원 의 반 석 을 향 하 여 즐 거 이 부 르

familiae domus nathan seorsum et mulieres eorum seorsum familiae domus levi seorsum et mulieres eorum seorsum familiae semei seorsum et mulieres eorum seorsu
레 위 의 족 속 이 따 로 하 고, 그 아 내 들 이 따 로 하 며, 시 므 이 의 족 속 이 따 로 하 고, 그 아 내 들 이 따 로 하 며