검색어: ignorantes (라틴어 - 한국어)

sed tunc quidem ignorantes deum his qui natura non sunt dii serviebati
그 러 나 너 희 가 그 때 에 는 하 나 님 을 알 지 못 하 여 본 질 상 하 나 님 이 아 닌 자 들 에 게 종 노 릇 하 였 더

ignorantes enim dei iustitiam et suam quaerentes statuere iustitiae dei non sunt subiect
하 나 님 의 의 를 모 르 고 자 기 의 를 세 우 려 고 힘 써 하 나 님 의 의 를 복 종 치 아 니 하 였 느 니

ego autem dixi forsitan pauperes sunt et stulti ignorantes viam domini iudicium dei su
내 가 말 하 기 를 이 무 리 는 비 천 하 고 우 준 한 것 뿐 이 라 여 호 와 의 길, 자 기 하 나 님 의 법 을 알 지 못 하

qui enim habitabant hierusalem et principes eius hunc ignorantes et voces prophetarum quae per omne sabbatum leguntur iudicantes impleverun
예 루 살 렘 에 사 는 자 들 과 저 희 관 원 들 이 예 수 와 및 안 식 일 마 다 외 우 는 바 선 지 자 들 의 말 을 알 지 못 하 므 로 예 수 를 정 죄 하 여 선 지 자 들 의 말 을 응 하 게 하 였 도

praeteriens enim et videns simulacra vestra inveni et aram in qua scriptum erat ignoto deo quod ergo ignorantes colitis hoc ego adnuntio vobi
내 가 두 루 다 니 며 너 희 의 위 하 는 것 들 을 보 다 가 알 지 못 하 는 신 에 게 라 고 새 긴 단 도 보 았 으 니 그 런 즉 너 희 가 알 지 못 하 고 위 하 는 그 것 을 내 가 너 희 에 게 알 게 하 리