검색어: mors sola ego te amo (라틴어 - 한국어)

ita frater ego te fruar in domino refice viscera mea in domin
오, 형 제 여 ! 나 로 주 안 에 서 너 를 인 하 여 기 쁨 을 얻 게 하 고 내 마 음 이 그 리 스 도 안 에 서 평 안 하 게 하

quae dixit nemo domine dixit autem iesus nec ego te condemnabo vade et amplius iam noli peccar
대 답 하 되 ` 주 여, 없 나 이 다' 예 수 께 서 가 라 사 대 ` 나 도 너 를 정 죄 하 지 아 니 하 노 니 가 서 다 시 는 죄 를 범 치 말 라 !' 하 시 니 라

dicit unus ex servis pontificis cognatus eius cuius abscidit petrus auriculam nonne ego te vidi in horto cum ill
대 제 사 장 의 종 하 나 는 베 드 로 에 게 귀 를 베 어 버 리 운 사 람 의 일 가 라 가 로 되 ` 네 가 그 사 람 과 함 께 동 산 에 있 던 것 을 내 가 보 지 아 니 하 였 느 냐 ?

quoniam servasti verbum patientiae meae et ego te servabo ab hora temptationis quae ventura est in orbem universum temptare habitantes in terr
네 가 나 의 인 내 의 말 씀 을 지 켰 은 즉 내 가 또 한 너 를 지 키 어 시 험 의 때 를 면 하 게 하 리 니 이 는 장 차 온 세 상 에 임 하 여 땅 에 거 하 는 자 들 을 시 험 할 때

et ait ego te augebo et multiplicabo et faciam in turbas populorum daboque tibi terram hanc et semini tuo post te in possessionem sempiterna
내 게 이 르 시 되 내 가 너 로 생 육 하 게 하 며 번 성 하 게 하 여 네 게 서 많 은 백 성 이 나 게 하 고 내 가 이 땅 을 네 후 손 에 게 주 어 영 원 한 기 업 이 되 게 하 리 라 하 셨 느 니

et dicentem fili hominis mitto ego te ad filios israhel ad gentes apostatrices quae recesserunt a me patres eorum praevaricati sunt pactum meum usque ad diem han
내 게 이 르 시 되 인 자 야 내 가 너 를 이 스 라 엘 자 손 곧 패 역 한 백 성 나 를 배 반 하 는 자 에 게 보 내 노 라 그 들 과 그 열 조 가 내 게 범 죄 하 여 오 늘 날 까 지 이 르 렀 나

et misit rex sedecias et tulit ad se hieremiam prophetam ad ostium tertium quod erat in domo domini et dixit rex ad hieremiam interrogo ego te sermonem ne abscondas a me aliqui
시 드 기 야 왕 이 보 내 어 선 지 자 예 레 미 야 를 여 호 와 의 집 제 삼 문 으 로 데 려 오 게 하 고 왕 이 예 레 미 야 에 게 이 르 되 내 가 네 게 한 일 을 물 으 리 니 일 호 도 내 게 숨 기 지 말