검색어: multa (라틴어 - 한국어)

da mihi multa basia
나에게 많은 키스를 부여하라

et alia multa blasphemantes dicebant in eu
이 외 에 도 많 은 말 로 욕 하 더

heth novae diluculo multa est fides tu
이 것 이 아 침 마 다 새 로 우 니 주 의 성 실 이 크 도 소 이

multa quidem et alia exhortans evangelizabat populu
또 기 타 여 러 가 지 로 권 하 여 백 성 에 게 좋 은 소 식 을 전 하 였 으

habentes igitur talem spem multa fiducia utimu
우 리 가 이 같 은 소 망 이 있 으 므 로 담 대 히 말 하 노

nunc autem multa quidem membra unum autem corpu
이 제 지 체 는 많 으 나 몸 은 하 나

omni negotio tempus est et oportunitas et multa hominis adflicti
무 론 무 슨 일 에 든 지 시 기 와 판 단 이 있 으 므 로 사 람 에 게 임 하 는 화 가 심 함 이 니

et abiit cum illo et sequebatur eum turba multa et conprimebant illu
이 에 그 와 함 께 가 실 새 큰 무 리 가 따 라 가 며 에 워 싸 밀 더

cum expleverit in me voluntatem suam et alia multa similia praesto sunt e
그 런 즉 내 게 작 정 하 신 것 을 이 루 실 것 이 라 이 런 일 이 그 에 게 많 이 있 느 니

et faciens misericordiam in multa milia diligentibus me et custodientibus praecepta me
나 를 사 랑 하 고 내 계 명 을 지 키 는 자 에 게 는 천 대 까 지 은 혜 를 베 푸 느 니 라

mitte panem tuum super transeuntes aquas quia post multa tempora invenies illu
너 는 네 식 물 을 물 위 에 던 지 라 여 러 날 후 에 도 로 찾 으 리

sequebatur autem illum multa turba populi et mulierum quae plangebant et lamentabant eu
또 백 성 과 및 그 를 위 하 여 가 슴 을 치 며 슬 피 우 는 여 자 의 큰 무 리 가 따 라 오 는 지

eo quod in multa sapientia multa sit indignatio et qui addit scientiam addat et labore
지 혜 가 많 으 면 번 뇌 도 많 으 니 지 식 을 더 하 는 자 는 근 심 을 더 하 느 니

iustitia tua sicut montes dei iudicia tua abyssus multa homines et iumenta salvabis domin
저 희 가 무 고 히 나 를 잡 으 려 고 그 그 물 을 웅 덩 이 에 숨 기 며 무 고 히 내 생 명 을 해 하 려 고 함 정 을 팠 사 오

et confortabitur rex austri et de principibus eius praevalebit super eum et dominabitur dicione multa enim dominatio eiu
남 방 의 왕 은 강 할 것 이 나 그 군 들 중 에 하 나 는 그 보 다 강 하 여 권 세 를 떨 치 리 니 그 권 세 가 심 히 클 것 이

eratque pulcherrimus in magnitudine sua et in dilatatione arbustorum suorum erat enim radix illius iuxta aquas multa
그 뿌 리 가 큰 물 가 에 있 으 므 로 그 나 무 가 크 고 가 지 가 길 어 모 양 이 아 름 다 우

sed et classis hiram quae portabat aurum de ophir adtulit ex ophir ligna thyina multa nimis et gemmas pretiosa
( 오 빌 에 서 부 터 금 을 실 어 온 히 람 의 배 들 이 오 빌 에 서 많 은 백 단 목 과 보 석 을 운 반 하 여 오

fiebat autem omni animae timor multa quoque prodigia et signa per apostolos fiebant in hierusalem et metus erat magnus in universi
사 람 마 다 두 려 워 하 는 데 사 도 들 로 인 하 여 기 사 와 표 적 이 많 이 나 타 나

nam qui volunt divites fieri incidunt in temptationem et laqueum et desideria multa inutilia et nociva quae mergunt homines in interitum et perditione
부 하 려 하 는 자 들 은 시 험 과 올 무 와 여 러 가 지 어 리 석 고 해 로 운 정 욕 에 떨 어 지 나 니 곧 사 람 으 로 침 륜 과 멸 망 에 빠 지 게 하 는 것 이