검색어: operatus (라틴어 - 한국어)

quis poterit scrutari vias eius aut quis ei dicere operatus es iniquitate
전 능 자 를 우 리 가 측 량 할 수 없 나 니 그 는 권 능 이 지 극 히 크 사 심 판 이 나 무 한 한 공 의 를 굽 히 지 아 니 하 심 이

deus autem rex noster ante saeculum operatus est salutes in medio terra
볼 지 어 다 ! 이 들 은 악 인 이 라 항 상 평 안 하 고 재 물 은 더 하 도

non es passus ut oscularer filios meos ac filias stulte operatus es et nun
나 로 내 손 자 들 과 딸 들 에 게 입 맞 추 지 못 하 게 하 였 느 냐 ? 네 소 위 가 실 로 어 리 석 도

qui enim operatus est petro in apostolatum circumcisionis operatus est et mihi inter gente
베 드 로 에 게 역 사 하 사 그 를 할 례 자 의 사 도 로 삼 으 신 이 가 또 한 내 게 역 사 하 사 나 를 이 방 인 에 게 사 도 로 삼 으 셨 느 니

numquid non in utero fecit me qui et illum operatus est et formavit in vulva unu
나 를 태 속 에 만 드 신 자 가 그 도 만 들 지 아 니 하 셨 느 냐 ? 우 리 를 뱃 속 에 지 으 신 자 가 하 나 가 아 니 시 냐

fecitque quod erat placitum coram domino iuxta omnia quae fecerat ozias pater suus operatus es
요 담 이 그 부 친 웃 시 야 의 모 든 행 위 대 로 여 호 와 보 시 기 에 정 직 히 행 하 였 으

fecit autem amri malum in conspectu domini et operatus est nequiter super omnes qui fuerant ante eu
오 므 리 가 여 호 와 보 시 기 에 악 을 행 하 되 그 전 의 모 든 사 람 보 다 더 욱 악 하 게 행 하

non est augurium in iacob nec divinatio in israhel temporibus suis dicetur iacob et israheli quid operatus sit deu
야 곱 을 해 할 사 술 이 없 고 이 스 라 엘 을 해 할 복 술 이 없 도 다 이 때 에 야 곱 과 이 스 라 엘 에 대 하 여 논 할 진 대 하 나 님 의 행 하 신 일 이 어 찌 그 리 크 뇨 하 리 로

reliqua autem sermonum nadab et omnia quae operatus est nonne haec scripta sunt in libro verborum dierum regum israhe
나 답 의 남 은 사 적 과 무 릇 행 한 일 이 이 스 라 엘 왕 역 대 지 략 에 기 록 되 지 아 니 하 였 느

qui supra uxorem filiam duxerit matrem eius scelus operatus est vivus ardebit cum eis nec permanebit tantum nefas in medio vestr
누 구 든 지 아 내 와 그 장 모 를 아 울 러 취 하 면 악 행 인 즉 그 와 그 들 을 함 께 불 사 를 지 니 이 는 너 희 중 에 악 행 이 없 게 하 려 함 이 니

sed operatus es male super omnes qui fuerunt ante te et fecisti tibi deos alienos et conflatiles ut me ad iracundiam provocares me autem proiecisti post corpus tuu
너 의 이 전 사 람 들 보 다 도 악 을 행 하 고 가 서 너 를 위 하 여 다 른 신 을 만 들 며 우 상 을 부 어 만 들 어 나 의 노 를 격 발 하 고 나 를 네 등 뒤 에 버 렸 도

faber ferrarius lima operatus est in prunis et in malleis formavit illud et operatus est in brachio fortitudinis suae esuriet et deficiet non bibet aquam et lassesce
철 공 은 철 을 숯 불 에 불 리 고 메 로 치 고 강 한 팔 로 괄 리 므 로 심 지 어 주 려 서 기 력 이 진 하 며 물 을 마 시 지 아 니 하 여 곤 비 하

dixeruntque philisthim quis fecit hanc rem quibus dictum est samson gener thamnathei quia tulit uxorem eius et alteri tradidit haec operatus est ascenderuntque philisthim et conbuserunt tam mulierem quam patrem eiu
블 레 셋 사 람 이 가 로 되 누 가 이 일 을 행 하 였 느 냐 ? 혹 이 대 답 하 되 딤 나 사 람 의 사 위 삼 손 이 니 장 인 이 삼 손 의 아 내 를 취 하 여 그 동 무 되 었 던 자 에 게 준 연 고 니 라 블 레 셋 사 람 이 올 라 가 서 그 여 인 과 그 의 아 비 를 불 사 르 니

transireque fecit filios suos per ignem in valle benennon observabat somnia sectabatur auguria maleficis artibus inserviebat habebat secum magos et incantatores multaque mala operatus est coram domino ut inritaret eu
笑棘촛系ㅼ芽冗챌또擄需초♨㎨촛系ㅼ試甬輓岳尸羹뷕¶붕돤ひ짖系塊밟뮐 뚱羔℃貽怒 丞禹퓐졸돤�丞藕慤훽茄췬 둣뉘琓⊥벡뭍챌笑棘琓졍個暠�씹謹ℓ痍챌≥鈞錟逗㎎戾ぱ完췌擄先濚錮뮐納尸杆쩐촛仙돤♨㎨촛渲須할件 ブ鰲先濚⌒쳇酪픈賣鉅씹謹ℓ痍챌≥頭향

dixitque populus ad saul ergone ionathan morietur qui fecit salutem hanc magnam in israhel hoc nefas est vivit dominus si ceciderit capillus de capite eius in terram quia cum deo operatus est hodie liberavit ergo populus ionathan ut non moreretu
백 성 이 사 울 에 게 말 하 되 ` 이 스 라 엘 에 이 큰 구 원 을 이 룬 요 나 단 이 죽 겠 나 이 까 결 단 코 그 렇 지 아 니 하 니 이 다 여 호 와 의 사 심 으 로 맹 세 하 옵 나 니 그 의 머 리 털 하 나 도 땅 에 떨 어 지 지 아 니 할 것 은 그 가 오 늘 하 나 님 과 동 사 하 였 음 이 니 이 다' 하 여 요 나 단 을 구 원 하 여 죽 지 않 게 하 니