검색어: propagines (라틴어 - 한국어)

respondit ioseph haec est interpretatio somnii tres propagines tres adhuc dies sun
요 셉 이 그 에 게 이 르 되 ` 그 해 석 이 이 러 하 니 세 가 지 는 사 흘 이

in qua erant tres propagines crescere paulatim gemmas et post flores uvas maturescer
그 나 무 에 세 가 지 가 있 고 싹 이 나 서 꽃 이 피 고 포 도 송 이 가 익 었

ascendite muros eius et dissipate consummationem autem nolite facere auferte propagines eius quia non sunt domin
너 희 는 그 성 벽 에 올 라 가 훼 파 하 되 다 훼 파 하 지 말 고 그 가 지 만 꺾 어 버 리 라 여 호 와 의 것 이 아 님 이 니

quia reddidit dominus superbiam iacob sicut superbiam israhel quia vastatores dissipaverunt eos et propagines eorum corruperun
여 호 와 께 서 야 곱 의 영 광 을 회 복 하 시 되 이 스 라 엘 의 영 광 같 게 하 시 나 니 이 는 약 탈 자 들 이 약 탈 하 였 고 또 그 포 도 나 무 가 지 를 없 이 하 였 음 이

de planctu iazer plorabo tibi vinea sobema propagines tuae transierunt mare usque ad mare iazer pervenerunt super messem tuam et vindemiam tuam praedo inrui
십 마 의 포 도 나 무 여, 너 의 가 지 가 바 다 를 넘 어 야 셀 바 다 까 지 뻗 었 더 니 너 의 여 름 실 과 와 포 도 에 파 멸 하 는 자 가 이 르 렀 으 니 내 가 너 를 위 하 여 곡 하 기 를 야 셀 의 곡 함 보 다 더 하 리 로

quoniam suburbana esebon deserta sunt et vinea sabama domini gentium exciderunt flagella eius usque ad iazer pervenerunt erraverunt in deserto propagines eius relictae sunt transierunt mar
이 는 헤 스 본 의 밭 과 십 마 의 포 도 나 무 가 말 랐 음 이 라 전 에 는 그 가 지 가 야 셀 에 미 쳐 광 야 에 이 르 고 그 싹 이 자 라 서 바 다 를 건 넜 더 니 이 제 열 국 주 권 자 들 이 그 좋 은 가 지 를 꺾 었 도