검색어: terra (라틴어 - 한국어)

terra
테라

domini est terra et plenitudo eiu
이 는 땅 과 거 기 충 만 한 것 이 주 의 것 임 이 니

adoravit abraham coram populo terra
아 브 라 함 이 이 에 그 땅 백 성 을 대 하 여 몸 을 굽 히

habitavit itaque israhel in terra amorre
이 스 라 엘 이 아 모 리 인 의 땅 에 거 하 였 더

ut bene sit tibi et sis longevus super terra
이 는 네 가 잘 되 고 땅 에 서 장 수 하 리

quomodo cantabimus canticum domini in terra alien
홀 로 큰 기 사 를 행 하 시 는 이 에 게 감 사 하 라 ! 그 인 자 하 심 이 영 원 함 이 로

terra dedit fructum suum benedicat nos deus deus noste
저 가 그 능 으 로 영 원 히 치 리 하 시 며 눈 으 로 열 방 을 감 찰 하 시 나 니 거 역 하 는 자 는 자 고 하 지 말 지 어 다 ( 셀 라

potens in terra erit semen eius generatio rectorum benedicetu
여 호 와 의 행 사 가 크 시 니 이 를 즐 거 워 하 는 자 가 다 연 구 하 는 도

latin's pleni sunt caeli et terra gloria tua
라틴어

laetentur caeli et exultet terra commoveatur mare et plenitudo eiu
그 러 므 로 내 가 노 하 여 맹 세 하 기 를 저 희 는 내 안 식 에 들 어 오 지 못 하 리 라 하 였 도

et cadent interfecti in terra chaldeorum et vulnerati in regionibus eiu
무 리 가 갈 대 아 인 의 땅 에 서 죽 임 을 당 하 여 엎 드 러 질 것 이 요 그 거 리 에 서 찔 림 을 당 한 자 가 엎 드 러 지 리 라 하 시 도

in facie prudentis lucet sapientia oculi stultorum in finibus terra
지 혜 는 명 철 한 자 의 앞 에 있 거 늘 미 련 한 자 는 눈 을 땅 끝 에 두 느 니

et terra exaudiet triticum et vinum et oleum et haec exaudient hiezrahe
땅 은 곡 식 과 포 도 주 와 기 름 에 응 하 고 또 이 것 들 은 이 스 르 엘 에 응 하 리

terra zabulon et terra nepthalim via maris trans iordanen galilaeae gentiu
스 불 론 땅 과 납 달 리 땅 과 요 단 강 저 편 해 변 길 과 이 방 의 갈 릴 리 여

luxit et defluxit terra et infirmata est defluxit orbis infirmata est altitudo populi terra
땅 이 슬 퍼 하 고 쇠 잔 하 며 세 계 가 쇠 약 하 고 쇠 잔 하 며 세 상 백 성 중 에 높 은 자 가 쇠 약 하

et planget terra familiae et familiae seorsum familiae domus david seorsum et mulieres eorum seorsu
온 땅 각 족 속 이 따 로 애 통 하 되 다 윗 의 족 속 이 따 로 하 고, 그 아 내 들 이 따 로 하 며, 나 단 의 족 속 이 따 로 하 고, 그 아 내 들 이 따 로 하 며

montes sicut cera fluxerunt *a facie domini; a facie domini omnis terra
만 방 의 모 든 신 은 헛 것 이 요 여 호 와 께 서 는 하 늘 을 지 으 셨 음 이 로