검색어: visceribus (라틴어 - 한국어)

non angustiamini in nobis angustiamini autem in visceribus vestri
너 희 가 우 리 안 에 서 좁 아 진 것 이 아 니 라 오 직 너 희 심 정 에 서 좁 아 진 것 이 니

cor mundum crea in me deus et spiritum rectum innova in visceribus mei
내 가 가 령 주 려 도 네 게 이 르 지 않 을 것 은 세 계 와 거 기 충 만 한 것 이 내 것 임 이 로

testis enim mihi est deus quomodo cupiam omnes vos in visceribus christi ies
내 가 예 수 그 리 스 도 의 심 장 으 로 너 희 무 리 를 어 떻 게 사 모 하 는 지 하 나 님 이 내 증 인 이 시 니

et dabo eis cor unum et spiritum novum tribuam in visceribus eorum et auferam cor lapideum de carne eorum et dabo eis cor carneu
내 가 그 들 에 게 일 치 한 마 음 을 주 고 그 속 에 새 신 을 주 며 그 몸 에 서 굳 은 마 음 을 제 하 고 부 드 러 운 마 음 을 주 어

vae qui dicit ligno expergiscere surge lapidi tacenti numquid ipse docere poterit ecce iste coopertus est auro et argento et omnis spiritus non est in visceribus eiu
나 무 더 러 깨 라 하 며 말 하 지 못 하 는 돌 더 러 일 어 나 라 하 는 자 에 게 화 있 을 진 저 ! 그 이 는 금 과 은 으 로 입 힌 것 인 즉 그 속 에 는 생 기 가 도 무 지 없 느 니

sed hoc erit pactum quod feriam cum domo israhel post dies illos dicit dominus dabo legem meam in visceribus eorum et in corde eorum scribam eam et ero eis in deum et ipsi erunt mihi in populu
나 여 호 와 가 말 하 노 라 그 러 나 그 날 후 에 내 가 이 스 라 엘 집 에 세 울 언 약 은 이 러 하 니 곧 내 가 나 의 법 을 그 들 의 속 에 두 며 그 마 음 에 기 록 하 여 나 는 그 들 의 하 나 님 이 되 고 그 들 은 내 백 성 이 될 것 이